Học tiếng Trung qua hội thoại: Khi bị ốm | Luyện nói HSKK phụ đề Việt - Trung - Pinyin

🎓 Luyện nói tiếng Trung HSKK – Chủ đề: Chế độ ăn uống và sức khỏe (生病时)
Trình độ: HSK3 – Bài 8

Cùng học tiếng Trung qua hội thoại thú vị giữa Tiểu Minh (小明) và Tiểu Lệ (小丽) về Chế độ ăn uống và sức khỏe - Khi bị ốm.

Video có phụ đề tiếng Trung, Pinyin và tiếng Việt, giúp bạn luyện nghe – nói chuẩn HSKK dễ hiểu và thực tế.

💬 Hội thoại trong video:小明: 我最近生病了，感冒了。
Dạo này tôi bị ốm, tôi bị cảm lạnh.
小丽: 你有发烧吗？
Bạn có bị sốt không?
小明: 是的，我有点发烧，还咳嗽。
Vâng, tôi bị sốt và ho.
小丽: 你应该去看医生。
Bạn nên đi khám bác sĩ.
小明: 我已经吃了药，但感觉没有好转。
Tôi đã uống thuốc nhưng vẫn không thấy đỡ hơn.
小丽: 你需要多休息，身体才会好。
Bạn cần nghỉ ngơi nhiều hơn để khỏe mạnh.
小明: 我知道，但我还想锻炼。
Tôi biết, nhưng tôi vẫn muốn tập thể dục.
小丽: 锻炼很重要，但生病的时候应该先休息。
Tập thể dục rất quan trọng, nhưng nghỉ ngơi phải được đặt lên hàng đầu khi bạn bị ốm.
小明: 好吧，我会听你的。
Được thôi, tôi sẽ lắng nghe bạn.
小丽: 希望你快点好起来，保持健康！
Hy vọng bạn sớm khỏe lại và luôn khỏe mạnh!

📚 Từ vựng trong bài:
• 生病 (shēngbìng): bị bệnh
• 感冒 (gǎnmào): cảm lạnh
• 发烧 (fāshāo): sốt
• 咳嗽 (késou): ho
• 药 (yào): thuốc
• 医生 (yīshēng): bác sĩ
• 休息 (xiūxi): nghỉ ngơi
• 身体 (shēntǐ): cơ thể
• 锻炼 (duànliàn): luyện tập
• 健康 (jiànkāng): sức khỏe

🧩 Cấu trúc ngữ pháp:
• 应该/需要 (yīnggāi/xūyào) → Biểu thị sự cần thiết hoặc khuyến nghị thực hiện một hành động.
 Ví dụ: 你应该去看医生。 → Bạn nên đi khám bác sĩ.
• V+完/好 (V + wán/hǎo) → Biểu thị sự hoàn thành của một hành động hoặc đạt được một trạng thái tốt.
 Ví dụ: 我已经吃完药了。 → Tôi đã uống xong thuốc rồi.

📲 Tải ứng dụng “Ôn thi HSKK – Nói tiếng Trung” để luyện nói tiếng Trung theo chủ đề, luyện nghe – nói – viết tích hợp và ôn thi khẩu ngữ HSKK có chấm điểm chi tiết.

👉 iOS: https://apps.apple.com/vn/app/ôn-thi-...
👉 Android: https://play.google.com/store/apps/de...
👉 Website: https://apponthihskk.vn
👉 Email: [email protected]

Ứng dụng có hàng trăm chủ đề hội thoại, AI luyện phát âm và sửa lỗi tự động, giúp bạn luyện thi HSKK hiệu quả hơn mỗi ngày.

#họcTiếngTrung #HSKK #luyệnNóiHSKK #họcTiếngTrungGiaoTiếp #tiếngTrungCơBản #HộiThoạiTiếngTrung