30 de setembro: São Jerônimo: O Grande Tradutor da Bíblia para o Latim e Doutor da Igreja

📜✨ São Jerônimo: O Grande Tradutor da Bíblia para o Latim e Doutor da Igreja ✨📜

🙏 Você sabia que um único homem dedicou sua vida a traduzir a Palavra de Deus para que toda a Igreja pudesse compreendê-la?
São Jerônimo, com seu incansável estudo das línguas bíblicas e sua vida austera de oração e penitência, presenteou o mundo com a Vulgata Latina, a tradução oficial da Bíblia durante mais de mil anos.

🌟 Neste vídeo você vai descobrir:
• Como sua paixão pelas Escrituras o levou a dominar o hebraico, o grego e o latim. 📖
• Sua vida de eremita em Belém, entregue à oração e ao trabalho intelectual. 🌿
• Seu caráter forte, mas também sua profunda humildade diante da Palavra de Deus. ⚖️
• Seu legado como Doutor da Igreja e padroeiro dos tradutores, estudiosos e biblistas. 🕊️

🔥 Uma história que nos ensina que o amor pela Palavra transforma vidas e constrói pontes de fé ao longo dos séculos.

🎥 Clique agora e conheça a vida de São Jerônimo, o grande tradutor da Bíblia e mestre da Igreja. Não perca!

#SãoJerônimo #DoutorDaIgreja #TradutorDaBíblia #FidesViva #HistóriaDosSantos #PalavraDeDeus

Esta história foi desenvolvida a partir de fontes canônicas das Escrituras, bem como da tradição da Igreja preservada em obras clássicas e estudos contemporâneos.

📖 Baseado em:

🔸 Escritos de São Jerônimo
• Cartas e prólogos da Vulgata
• Comentários bíblicos aos Evangelhos, Salmos e Profetas
• Tratados apologéticos contra heresias (pelagianos, origenistas, arianos)

🔸 Sagradas Escrituras
• Antigo e Novo Testamento em hebraico, grego e latim
• A Bíblia Vulgata, traduzida por São Jerônimo
• Evangelhos sinópticos e Cartas paulinas

🔸 Hagiografia clássica
• Butler, Alban. The Lives of the Saints. Londres: J. Duffy, 1866
• Vorágine, Santiago de la. A Lenda Dourada. Traduções diversas
• Daniel-Rops, Henri. A Igreja dos Apóstolos e dos Mártires. Madrid: Rialp, 1957
• Daniel-Rops, Henri. A Igreja da Catedral e dos Cruzados. Madrid: Rialp, 1958

🔸 Fontes eclesiásticas
• Acta Sanctorum
• Martyrologium Romanum (memória: 30 de setembro)
• Liturgia das Horas – Ofício de Leituras de São Jerônimo
• Breviarium Romanum

🔸 Estudos históricos e biográficos
• Kelly, J. N. D. Jerome: His Life, Writings, and Controversies. Londres: Duckworth, 1975
• Rebenich, Stefan. Jerome. Londres/Nova York: Routledge, 2002
• Quasten, Johannes. Patrologia, vol. II. Madrid: BAC
• Dicionário Patrístico e da Antiguidade Cristã. Madrid: BAC, 2001

🎧 Esta narrativa foi escrita com fidelidade à verdade histórica, teológica e litúrgica da Igreja Católica.