Wrtminghua
สวัสดีค่ะ ผู้ชมชาวไทยทุกท่าน
- คอนเทนต์ต่าง ๆ ภายในช่อง จัดทำเพื่อความบันเทิงเท่านั้น วีดีโอที่อัพโหลด เผยแพร่ จะมีการสร้างรายได้ไปยังเจ้าของลิขสิทธิ์
- แอดมินไม่ได้เก่งภาษาจีนนะคะ แต่เป็นคนหนึ่งที่ชอบฟังเพลงจีนมาก ๆ
โดยส่วนตัวแล้วชอบฟังเพลงของศิลปิน Huang Shi Fu มาก ๆ เวลาได้ฟังแล้วอยากรู้ความหมายของเพลงมาก แต่ไม่ค่อยมีคนแปล เนื่องจากศิลปินท่านนี้ใช้ศัพท์จีนเฉพาะเยอะมาก เลยแปลได้ยาก
ช่องนี้จึงรวบรวมเพลงของศิลปินท่านนี้โดยเฉพาะ ทั้งที่เป็นเพลงของศิลปินเองและcover
ถ้าแปลเองหากผิดพลาดประการใดสามารถสอนและแนะนำแอดได้เลยนะคะ
หากนำซับจากไหนมาจะลงเครดิตให้นะคะ ถ้ามีข้อโต้แย้งใด ๆ สามารถมาเม้นใต้วีดีโอได้เลยค่ะ แอดมินจะลบวีดีโอนั้นออกให้
ขอบคุณทุกท่านที่ติดตามนะคะ
เพลง ไม่อาจเอื้อนเอ่ย - 可念不可说 | FMV ตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไงดี (Svsss season 2 )
เพลง 琴瑟在御 ฉินเส้อในราชสำนัก - 黄诗扶 |เพลงจีนแปลไทย
เพลง 光亮 แสงสว่าง - 周深 | FMV ตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไงดี
เพลง 清醒记 ตื่นมาเพื่อจดจำ - 黄诗扶 |เพลงจีนแปลไทย
เพลง 月光 แสงจันทร์ - 黄诗扶 |เพลงจีนแปลไทย
เพลง 典狱司 ผู้คุมเรือนจำ 妖扬,黄诗扶HBY | เพลงจีนแปลไทย
ตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไงดี season 2 fanmade (scumbag system)
เพลง ปลดปล่อยความเหน็บหนาว 释寒 - แฟนซองตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไงดี
เพลง ดินแดนหิมะ 江山雪- 妖扬,黄诗扶HBY | เพลงจีนแปลไทย
เพลง จิ่วเอ๋อร์ 九儿 - 妖扬,黄诗扶HBY | เพลงจีนแปลไทย
เพลง 身骑白马 ขี่อาชาขาว 妖扬,黄诗扶HBY | เพลงจีนแปลไทย
เพลง young and beautiful | ตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไงดี
เพลง ความสงบอันไม่เที่ยง - 清平誤 - 黃詩扶 | เพลงจีนแปลไทย
เพลง ความสงบอันไม่เที่ยง - 清平誤 - 小曲兒 | เพลงจีนแปลไทย
เพลง ที่พำนักบนภูเขาในยามเย็นของสารทฤดู (山居秋暝) - Winky诗 |เพลงจีนแปลไทย
เพลง น้ำหอมเป็นพิษ(香水有毒) - 妖扬Yaoyang,黄诗扶HBY | เพลงจีนแปลไทย
เพลง 山鬼 ภูตภูเขา -黄诗扶,Winky诗,妖扬 Yao yang | เพลงจีนแปลไทย
เพลง 枉凝眉 Wang Ning Mei - 童麗 Tong Li |เพลงจีนแปลไทย
เพลง จารึกปิ่นหยก - 玉簪记-Winky诗/黄诗扶 | เพลงจีนแปลไทย
เพลงพิรุณดอกสาลี่ (梨花雨) - ตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไงดี | เพลงจีนแปลไทย
Beautiful Chinese flute music - เพลงบรรเลงจีน [织女心丝 ]
เพลง ใจที่วางไม่ลง [意难平] แฟนซองตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไงดี | เพลงจีนแปลไทย
เพลง แค้นชุนซาน [春山恨] แฟนซองตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไงดี | เพลงจีนแปลไทย
เพลง เยี่ยมชมแม่น้ำชิงสุ่ย – 探清水河 - 黄诗扶 | เพลงจีนแปลไทย
บทเพลงไว้อาลัยแด่บุปผา - 葬花词 - 黃詩扶 | เพลงจีนแปลไทย
Elegy for flowers | บทเพลงไว้อาลัยแด่บุปผา | by 黃詩扶
เพลง สู่หงเหมิน – 赴鸿门 - 妖扬, 黄诗扶 | เพลงจีนแปลไทย
เพลง ดอกหลิวโปรยปราย กาเหว่าคร่ำครวญ – 楊花落盡子規啼 l เพลงจีนแปลไทย