Что, если бы Энакин Скайуокер никогда не влюбился в Падме Амидалу

Что, если бы Энакин Скайуокер никогда не влюблялся в Падме Амидалу?

Озвучка и диктор: Стивен Уотерс @bobablackfly602
Discord:   / discord  
Подписка на YT:    / @darththeorist  

Что, если бы Энакин Скайуокер никогда не влюблялся в Падме Амидалу? Давайте исследуем эту глубину в видео.
Коридоры звездолета королевы Амидалы мерцают, когда юный Энакин идёт рядом со служанкой. Он видит лишь нежную спутницу, не подозревая, что она правительница. Когда раскрывается её истинная сущность как королевы, восхищение сменяет удивление. Для Энакина она становится идеалом справедливости и мужества, образцом для подражания, а не для вожделения. Сила по-прежнему связывает их судьбы, но через долг, а не через любовь. Десять лет проходят в священных залах Храма джедаев. В тренировочных залах раздаётся эхо от точных движений светового меча: девятнадцатилетний Энакин демонстрирует техники, которым позавидовали бы мастера. Каждый удар безупречен, но ему не хватает естественного ритма, рождающегося благодаря связи с живой силой.

Оби-Ван наблюдает со смотровой площадки, и его обветренное лицо искажается от беспокойства, наблюдая, как его бывший падаван сражается с несколькими тренировочными дроидами. Они падают в рассчитанной последовательности, и он деактивирует световой меч, не выражая ни удовлетворения, ни признательности.

Оби-Ван (обеспокоенно): «Твоя техника безупречна, но Сила течёт как через страсть, так и через мир».

Энакин (исполненный ответственности): «Кодекс учит, что страсть ведёт к страданию, мастер. Я научился контролировать подобные слабости».

Оби-Ван (обеспокоенно): «Контроль — да. Но не уничтожение. Есть разница между мастерством и подавлением».

Годы сдержанности притупили его эмоции, убедив его в истинной силе джедая. Беспокойство Оби-Вана кажется ему слабостью. Когда ему поручают защищать сенатора Амидалу после покушения на её жизнь, Совет колеблется, но доверяет его сосредоточенности и мастерству. Их встреча уважительна и отстранена — Падме видит дисциплинированного рыцаря, а не поклонника, в то время как Энакин чтит лидера, чьи идеалы когда-то направляли его чувство добра и зла.
Энакин (формально): «Сенатор Амидала. Совет джедаев поручил нам обеспечить вашу защиту».
Падме (признавая): «Мастер Кеноби, мастер Скайуокер. Я ценю беспокойство Совета, хотя считаю, что эти угрозы направлены скорее на запугивание, чем на причинение вреда».
Оби-Ван (дипломатично): «Тем не менее, сенатор, мы воспринимаем все угрозы вашей жизни серьёзно».
В их общении нет той напряжённости и притягательности, которые могли бы быть. Энакин видит преданного государственного служащего, нуждающегося в защите; Падме видит, что её безопасность поручена способному воину. Профессиональные границы остаются незыблемыми.
Дни проходят в здании Сената и её квартире, и их разговоры сосредоточены скорее на политике и долге, чем на личных делах. Энакин обсуждает военную стратегию и протоколы безопасности, а Падме объясняет законодательные процедуры и дипломатические тонкости.
Лишившись эмоционального якоря, который могла бы дать Падме, Энакин обнаруживает, что его тянет к единственному человеку, который, кажется, действительно понимает его потенциал. Кабинет канцлера Палпатина становится убежищем от жёсткой структуры Храма джедаев и политических игр Сената.
Палпатин (с теплотой): «Энакин, мой мальчик. Ты выглядишь обеспокоенным. Бремя защиты нашей Республики тяжким бременем ложится на молодые плечи».
Энакин (с благодарностью): «Канцлер, иногда я задаюсь вопросом, понимают ли джедаи, что поставлено на карту. Они медитируют, пока системы страдают».
Палпатин (с пониманием): «Совет джедаев желает добра, но они отдалились от реалий управления. У тебя же есть видение, позволяющее видеть, что нужно делать».
Палпатин (ободряюще): «Скажи мне, что ты видишь, когда представляешь себе будущее галактики?»
Энакин (страстно): «Мир. Порядок. Больше никаких систем, брошенных на произвол судьбы, пока бюрократы спорят. Больше никаких детей, растущих рабами, пока сенаторы спорят о торговых путях».
Эти разговоры становятся всё более частыми, поскольку обязанности Энакина регулярно вынуждают его встречаться с канцлером. Каждая встреча укрепляет его уверенность в том, что традиционная пассивность джедаев способствует страданиям, а не предотвращает их.
Путешествие на Набу проходит в спокойном, вежливом обмене репликами. Среди тихих озёр планеты и лёгкого бриза нет места привязанности — только уважение и тихое понимание. В тишине виллы над водой его ночи становятся беспокойными. Тени страданий матери преследуют его, её голос эхом разносится по звёздам, до которых он не может дотянуться. Не имея любви, способной облегчить его страдания, Энакин в одиночку переносит эти видения, маскируясь под долг, в то время как Падме принимает страдания за простую заботу.

#звёздныевойны #звёздныевойнычтоесли #чтоесли