ورشة بعنوان: "فن الترجمة: رحلة من النظرية إلى النص في لغة الهوسا"، مع د. صالح قوْرا (نيجيري الجنسية)
Автор: رُواق اللغات الإفريقية وآدابها
Загружено: 2026-01-05
Просмотров: 59
ورشة تدريبية في مجال الترجمة في اللغات الإفريقية
بعنوان: "فن الترجمة: رحلة من النظرية إلى النص في لغة الهوسا"
هل تشعر بالفجوة بين القواعد النظرية الجامدة وسلاسة النص المترجم؟
هذه الورشة هي بوابتك للانتقال من "مترجم يعرف القواعد" إلى "مترجم يمتلك اللسمات الفنية في الترجمة"، حيث نغوص في أعماق لغة الهوسا لنكشف أسرار الصياغة والأساليب البلاغية التي تميز المترجم المحترف.
قدم الورشة المحاضر:
د. صالح أبو بكر قورا (مدرس لغة الهوسا بجامعة الأزهر، ومترجم محترف وإذاعي باللغات الإفريقية- نيجيري الجنسية).
فرصة فريدة للتعلم المباشر من خبير يجمع بين أصالة اللغة (Native Speaker)، والخبرة الأكاديمية، والممارسة الإعلامية المحترفة.
أدار الورشة:
د. حمّاد إسماعيل فوزي (مدرس لغة الهوسا وآدابها - كلية الدراسات الإفريقية العليا، جامعة القاهرة).
رُواق اللغات الإفريقية وآدابها.. نحو تفاعل أعمق مع اللغات الإفريقية وآدابها
#لغة_الهوسا #ترجمة #إفريقيا #بحث_علمي #رُواق_اللغات_الإفريقية_وآدابها
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: