【動態捕捉 motion capture】學術V與娛樂V如何活用各自專長以三點定位來做體操?/エンタメ系Vの不破湊と学術系Vの千莉のラジオ体操対照動画【
Автор: TPPM-知識VTuber影片翻譯 Knowledge VTuber first
Загружено: 2021-08-02
Просмотров: 4720
在這個忙碌的時刻會出這部翻譯真的可以說是各種巧合所累積的結果。
1.影片長但文本少
2.與過去翻譯有對照
3.娛樂V曝光流量Buff
4.對照影片本身就有梗
其中特別是第一項幸好不破這回是選擇專心做操沒有邊做邊聊,否則要翻譯的文本量大概就會多到直接放棄了(畢竟現在真的太忙了)。
由於這部影片本身的視覺情報量就已經多到可能要重看好幾遍,所以在聲音部份是全程使用不破湊這邊的音源,而若對千莉的雙聲道解說+吐嘈內容有興趣的話也歡迎到原翻譯去觀看,謝謝。
話說最初我也曾懷疑過兩人是否真的是在做同一組體操過,不過從當中如開合跳等幾個關鍵格雙方節拍都有對到這點來看應該是同一套沒錯。
.......................................
誠如大家所見目前頻道的更新頻率已變得相當低(約每月1更),然而這部影片也只是利用忙碌中間的空檔勉強翻出來以免太久未更新,實際上個人在未來八、九月只會變得比現在還要忙祿,所以下回是否還有辦法保持在每月1更的底線也真的不好說了。
由於這個頻道的片源來自四面八方基本上不可能開營利,所以若想要以具體行動支持本頻道的話就必須先讓副頻道突破申請營利的門檻(訂閱超過1000人+一年內總觀看時數超過4000小時),待通過門檻並申請通過後才有辦法以相對直覺便利的方式來資助本頻道營運,謝謝。
TPPM多功能副頻道-TPPM's Polyfunctional Sub-Channel 頻道連結
/ @tppm-tppmspolyfunctionalsu6873
目前頻道內容主要是以作業用BGM為主,但之後將會逐漸開始增加「新瑪奇」台服遊戲影片等內容,謝謝。
.......................................
#にじさんじラジオ体操部
#不破湊
#Fuwa_Minato
#切り抜き
#にじさんじ
#Vtuber
#彩虹社
#nijisanji
#彩虹社中文字幕
#彩虹社中文翻譯
#彩虹社熟肉
#彩虹社精華
#Vtuber精華
#Vtuber中文
#Vtuber中文字幕
#Vtuber中文翻譯
#Vtuber熟肉
#個人勢
#バーチャルエコノミスト千莉
#V_Economist千莉
#VE千莉
#廣播體操
#ラジオ体操
#TPPM
My Twitter: / forsocialtw
原影片來源/元動画リンク/Original Video Sources:
【#にじさんじラジオ体操部】にじライバー健康計画1日目【にじさんじ】
• Видео
関節を外さずにラジオ体操をやりきる!【副音声付き】
• 関節を外さずにラジオ体操をやりきる!【副音声付き】 :
【實用+搞笑】【資訊超載警告】新衣裝公開當天就被可可會長亂入下令立刻給我玩壞的悲情個人勢/新衣装お披露目当日にすぐココ会長の無茶振りで壊された惨めな個人勢(2020/05/09)
• 【實用+搞笑】【資訊超載警告】新衣裝公開當天就被可可會長亂入下令立刻給我玩壞的悲情個...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: