Taiwanese Hsieh Su-Wei and Belgian Elise Mertens win women's double at Wimbledon

If you want to buy me a bubble milk tea or support my projects, you can do so in one click:
https://www.buymeacoffee.com/charmles...

Taiwanese Hsieh Su-Wei and Belgian Elise Mertens win women's double at Wimbledon 2021 - 台灣選手謝淑薇和比利時選手梅丹斯贏得溫布頓網球錦標賽女雙冠軍

Sources:
https://www.vrt.be/vrtnws/en/2021/07/...
https://en.wikipedia.org/wiki/Hsieh_S...
Instagram Elise Mertens instagram:   / mertenselise  

----------
Instagram Charlotte: https://www.instagram.com/charmless.c...
Patreon Charlotte:   / charmlesscharmander  
----------


Transcript:

the article i want to talk about was widely
spread over all Belgium newspapers, of course
it was about the victory of a
Belgian tennis player: Elise Mertens,
who teamed up with a
Taiwanese player: Hsieh Su-Wei
(don't kick me if i pronounce that wrong please)
they formed a duo and they won at
Wimbledon against a Russian duo
let's get into the article!
the article i'm looking at today is on the Belgium
vrt news (it's one of our main news channels)
it says: Hsieh Su-Wei of Taiwan won her
third Wimbledon title in women's doubles
after partnering with Elise Mertens of Belgium
to beat Russian duo Veronika Kudermetova and
Elena Vesnina, the associated press reports
first of all, i'm super excited
because how cool is that!
it's a Taiwanese and a Belgian
player who made the best duo ever
that's amazing news
and they also performed really well,
as they say here in the article:
Hsieh and Mertens save two
match points in the second set
and won three-six, seven-five and nine-seven
they clinched a back and forth third
set when Hsieh hit a backhand winner
to break Vesnina's serve
if you don't know who Hsieh Su-Wei is, she's
actually very famous in the tennis world
and she has so many victories already and
especially in duos she performs so well
i think it would be great if we take a
look at Hsieh Su-Wei's wikipedia page
because i think she has such
an amazing and crazy career
Hsieh Su-Wei was born on 4th of january 1986
and she's a Taiwanese professional tennis player
she reached world number one in the
doubles rankings for the first time
i think that was in 2014
so she is really famous in the tennis world
she has amassed over 9.5 million in prize money
known for playing with two hands on both sides,
flat and quick ground strokes, crafty gameplay,
aggressive volleys and
unorthodox variety of shots,
Hsieh is regarded as one of the most successful
and versatile double players in history
she has won four grand slam titles in doubles
claiming the 2013 Wimbledon championships
and the 2014 French open with Peng Shuai
Hsieh has also found success on the singles tour
most of her single success
has come on hard courts,
where she has won all three of her WTA titles
as well as reached the quarterfinals
at the Australian Open in 2021

我想談的文章在比利時各大報紙上都傳得沸沸揚揚，
是關於比利時網球選手 Elise Mertens
與台灣選手謝淑薇搭檔合作的勝利
（如果我發音錯了請不要挑剔）
她們組成了雙打，在溫布頓擊敗了俄羅斯的雙打組合，
讓我們開始這篇文章吧！
我今天讀的這篇文章是在比利時 VRT 新聞（這是我們的主要新聞頻道之一）上寫的：
台灣的謝淑薇搭檔比利時的 Elise Mertens
擊敗俄羅斯雙打 Veronika Kudermetova 和 Elena Vesnina，
贏得了她的第三座溫布頓女雙冠軍，美聯社報導。
首先，我非常興奮，因為實在太酷了！
台灣選手和比利時選手組成了有史以來最好的雙打，
這是一個了不起的消息，
而且她們的表現也非常出色，正如同文章中所說：
謝淑薇和 Mertens 在第二盤中挽救了兩個賽末點，
最後以 3-6、7-5、9-7 贏球，
她們在第三盤形成拉鋸戰，最後謝淑薇反手拍破發 Vesnina 獲得勝利。
如果您不知道謝淑薇是誰，她其實在網球界非常有名，
她已經獲得非常多獎盃，尤其是在雙打中她表現得非常好，
我想如果我們來看一下謝淑薇的維基百科頁面會很不錯，
因為我認為她擁有非常驚人和誇張的職業生涯，
當然我不會告訴您所有她贏過的獎項，因為實在是太多了。
謝淑薇出生於 1986 年 1 月 4 日，她是一位台灣職業網球選手，
她贏得了三項單打冠軍…噢好，
所以在這裡列出所有她贏得的錦標和獎牌，
真的很長，如果您願意的話看一看，
您可以自己上維基百科，因為我不會讀所有的獎項，
她第一次在雙打排名中排名世界第一，
我想那是在 2014 年，
所以她在網球界真的很有名。
她積累了超過 950 萬的獎金，
以雙手正反拍、平快的擊落地球、巧妙的打法、
積極的截擊和出其不意的擊球而聞名，
謝淑薇被認為是歷史上最成功和全面的雙打球員之一，
她在雙打中贏得了四次大滿貫冠軍，
並與彭帥一起奪得了 2013 年溫布頓錦標賽和 2014 年法網公開賽的冠軍。
然後文章繼續列出她的勝績。
她主要以雙打專長而聞名，
但謝淑薇也在單打建立成就，
大多數她的單打的成就是在硬地賽場上，
她共贏得了三個 WTA 冠軍，
以及在 2021 年澳大利亞網球公開賽進入前四強。
她的職業生涯真的非常驚人，
我很高興聽到她與我們比利時的球員合作，
後者並不那麼出名（但很棒！）：Elise Mertens
看到這對 台灣×比利時 雙打組合真是太棒了，
我來自比利時，而且我非常熱愛台灣，
因此所有連結台灣和比利時的事情，對我來說都是一件很開心的事情，
希望您也喜歡這個不是新聞的新聞，因為它是舊聞了，
我很好奇想知道：您也看了比賽嗎？您認為呢？
我知道在歐洲人們更熱衷於觀看足球比賽，
因為比利時才剛被義大利淘汰，就在我們看比賽的時候…
我在義大利觀看義大利和英格蘭之間的決賽，我很高興義大利贏了，
尤其是在義大利，在那裡享受贏球後的氣氛非常好，
為什麼我現在突然討論起足球？？
我想聊的是網球！
非常感謝您觀看這個不是新聞的新聞，因為它現在已經過時了，
但無論如何，我很高興聊聊它，
我希望您喜歡這部小影片，如果您待到最後，
我們來挑個密碼…
讓我們說“網球”，