Janza Kata és Szabó P. Szilveszter - Szerettelek, Úgy vágytam rá (Elfújta a szél)

"Elfújta a szél" a Szegedi Szabadtéri Színpadon 2014.07.18-dikán
egy új "fesztivál szereposztásban"."

Scarlett O’Hara: Janza Kata
Rhett Butler: Szabó P. Szilveszter
Suellen O’Hara: Nádasi Veronika
Ashley Wilkes: Dolhai Attila
Belle Watling: Szulák Andrea
Gérald O’Hara: Szomor György
Melanie Hamilton: Muri Enikő
Peter Fontaine: Serbán Attila / Kerényi Miklós Máté
Pittypat néni: Lehoczky Zsuzsa
Jonas Wilkerson (adószedő): Pintér Tibor
Frank Kennedy: Brasch Bence
Pork: Ekanem Bálint
Mammy: Louanda Bird
Prissy: Asiama Evelyn
Jack: Ecoma Emmanuel


SZERETTELEK, ÚGY VÁGYTAM RÁ

Rhett: Az én szerelmem viszont halott! Te ölted meg!
Scarlett: Az igaz szerelmet nem lehet megölni, Rhett!

Rhett: Én mindent megadtam drágám!
Lábadnál hevertem árván,
mégsem volt semmi elég.
Neked az élet csak játék.
Sok önző, átlátszó szándék.
Nem leszek melletted árnyék.

Rhett: Úgy vágytam rá, hogy megszeress,
Hogy velem sírj, velem nevess.
Oly őszintén, mint ahogy én.
Úgy vágytam rád, mint egy félbolond,
de a szenvedély végleg elsodort.
Ám a szenvedés, neked mit se mondd,
Annyit sem jelent, mint pár ócska rongy.

Scarlett: Nem bánom, azt ahogyan éltem.
Nem vagyok az, aki régen.
A lelkem őrjöngve sír.
Kétség és ábránd a végzet,
Szeretlek most már és félek,
Elhagysz és elfeledsz végleg.

Scarlett: Úgy vártam rá, hogy megszeress.
Hogy átölelj, mindig kövess.
Nem jöttem rá: ez szerelem.
És elsodort sok már érzelem,
De a harcaim meg nem nyerhetem.

Közösen: Játék semmi más,
ez az életünk.
Sok-sok öncsalás, együtt vesztettünk.

Scarlett: Úgy vágytam rá,
Rhett: Úgy vágytam rá
Közösen: Úgy vágytam rá,
Pedig úgy vágytam én, hogy megszeress.
Kár, hogy nincs tovább,
Mert a szenvedély, puszta kínzó vágy!

Scarlett: Rhett!