Tuyết Phượng - Em Sẽ (Official Lyric Video)

Em Sẽ (Official Lyric Video) | Track 6
'Yêu Đúng Người' Mini Album | Tuyết Phượng

Credits:
Sáng tác / Music & Lyrics: Tuyết Phượng
Phối khí / Arrange: Phạm Thanh Danh
Thu âm/ Record: ổn’t
Mix & Master: Phạm Thanh Danh
Đồ Họa / Graphic: JaB.
Dựng video / Video Editor: Tuyết Phượng

Lyrics:
Tôi biết em đã từ lâu rất lâu
Tôi biết em vẫn thường đi phía sau
Cô bạn thân đã có nụ hôn đầu tiên
Lời yêu của em vẫn trong ngăn bàn

Tôi biết em viết lời ca mỗi đêm
Tôi biết em vẫn thường hay ước mơ
Mơ ngày nào đó khi bức rèm buông
Là khi sự cố chấp được minh chứng

Bằng ánh đèn rực sáng lên
Khắp xung quanh câu reo hò
Những điều đã qua
Sẽ được viết vào khúc ca
Câu chuyện chúng ta ngày xưa
Điềm nhiên lùi xa một bước
Để mai này trông rõ
Chính em đã kiên cường bước thêm
Ngàn bước đi

Đôi mắt em vẫn hồn nhiên sáng trong
Xin chớ lo cho ngày mai viễn vông
Hoa dại vẫn nở trên hàng rào gai
Đời luôn là khoảnh khắc chẳng ngờ tới

Ngàn ánh đèn sẽ thắp lên
Khắp không gian như ngưng đọng
Những điều tổn thương
Sẽ bùng cháy thành tiếng ca
Câu chuyện chúng ta ngày xưa
Vầng trăng còn lúc tròn - khuyết
Đời khi này - khi khác
Nhưng quan trọng hãy luôn giữ tâm
Thật vững an

Tôi vẫn đang dõi theo từng bước em.

-------------------
[English translation] 🇬🇧

YOU WILL

[Verse 1]
I’ve known you for a long, long time
I’ve known you often walk behind
Your best friend has had her first kiss
Your love letters still tucked away in a drawer

I’ve known you write your songs each night
I’ve known you still dream with all your might
Dream of the day when the curtain falls
When stubbornness finally finds its call

[Chorus 1]
With bright lights shining all around
Cheering echoes, a joyous sound
The past will be written in a song
Which sings our story from days long gone
Stepping back just one
To see clearly someday
You’ve bravely taken another thousand steps

[Hm Hm Hm]

[Verse 2]
Your eyes still shine with innocence
Don’t worry about tomorrow’s suspense
Even wildflowers bravely bloom on thorny fences
Life is always full of surprises

[Chorus 2]
A thousand lights will light the way
Suspended in time, they’ll brightly play
All the hurt will blaze into a song
Which sings our story from days long gone
The moon waxes and wanes, it’s true
Life’s a mix of this and that too
But remember to keep your heart
Steadfast, never to depart

[Outro]
I’m still watching every step you take.

-------------------
[Japanese translation] 🇯🇵

私はきっと

[Verse]
僕はずっと君を知っていた
いつもみんなの後ろに立つ君を知っていた
君の親友は初めてのキスを経験した
君はまだ誰もいなくて、未完成の手紙だけを抱えていた

君が毎晩音楽を作っているのを知っている
君がまだ夢を持ち続けているのを知っている
いつか幕が開くその時、
君の頑固さが証明される日が来ると信じている

[Chorus]
ステージのライトが灯り
周りの人々が歓声を上げる
これまでのすべてが
歌として紡がれていく
私たちの昔の物語を歌いながら
静かに一歩後ろに下がり
その時、君は気づくだろう
どれほど君が強く
1000歩先へと踏み出したことに

[Hm Hm Hm]

[Verse]
あなたの瞳は今も純粋で澄んでいる
未来のことを心配しないで
思い出して、野花は茨の垣根にも咲くことを
人生はいつも謎と驚きで満ちている

[Chorus]
何千ものステージライトが灯り
空間と時間が止まる
私たちの傷ついた心は
情熱的な歌となって燃え上がる
孤独な日々の物語を歌いながら
高く輝く月は満ち欠けを繰り返し
人生もまた、浮き沈みを繰り返す
大切なのは、あなたがいつも
心の平穏を守り続けること

[Outro]
私は今もあなたの一歩一歩を見守っている。

---------------------
♥️ KEEP UP WITH ME
https://linktr.ee/tuyetphuong
Subcribe my Youtube Channel : http://metub.net/tuyetphuongnguyen
Spotify: https://open.spotify.com/artist/6O8Ul...
Facebook page:   / tuyet-phuong-nguyen-102518528233967  
Instagram @tuyetphuo.ng:   / tuyetphuo.ng  
---------------------
THANK YOU SO MUCH FOR WATCHING! ♥
© Bản quyền thuộc về Tuyet Phuong
© Copyright by Tuyet Phuong ☞ Do not reup
---------------------
#TuyetPhuong #emse #yeudungnguoi #minialbum #metub #metubnetwork