Emirhan Kartal - Odam Kireç Tutmuyor I Aşk Dinletir © 2017 Z Müzik

Söz-Müzik : Anonim
Apple Music: https://goo.gl/QHNh4P
Spotify: https://goo.gl/voSgPe

Odam kireç tutmuyor
Kumunu katmayınca
Sevda baştan gitmiyor
Sarılıp yatmayınca

Odam kireçtir benim
Yüzüm güleçtir benim
Soyun da gir koynuma
Terim ilaçtır benim


Odamı kireç eyle
Yüzümü güleç eyle
Yandım aşkın narına
Gel bana ilaç eyle

Baba ben derviş miyem
Hırkamı giymiş miyem
Ben sevdim eller aldı
Niye ben ölmüş müyem

Unless mixed with sand
Love doesn’t leave the mind
Unless cuddling up and laying down



My room is painted in lime wash
My face is happy
Put off your clothes and come beside me
My skin is a healer


Paint my room with lime wash
Make my face smile
I am burning with love
Come and cure me



Dad, am I a Dervish
Have I put my coat on ?
I loved and yet others took her away
Why is this so, have I died?

Emirhan Kartal - Kalk haftet nicht in meinem Zimmer

Kalk haftet nicht in meinem Zimmer
Wenn man keinen Sand dazugibt
Die Liebe geht einem nicht aus dem Kopf
Wenn man sie nicht umarmt und bei ihr liegt

Mein Zimmer ist Kalk
Ich bin immer lächelnd
Zieh dich aus und komme an meine Brust
Mein Schweiß ist Heilung

Kalke mein Zimmer
Mache mich lächeln
Das Feuer der Liebe verbrennt mich
Komm gib mir Heilung

Vater, bin ich ein Derwisch
Habe ich meine Weste angezogen
Ich liebte, aber die Fremden haben sie genommen
Bin ich etwa gestorben

Text und Musik: Anonym
Übersetzung: Sandra Pollex & Bülent Küçük

Yapımcı
Nilüfer Saltık / Hasan Saltık

Proje & Müzik Yönetmeni / Düzenleme
Emirhan Kartal

Müzisyenler
Emirhan Kartal : Bağlama
Emre Sınanmış : Mey, Balaban
Serkan Yıldırım : Kaval
Uğur Önür : Kabak Kemane
Caner Malkoç : Klarnet
Şeyhmus Fidan : Gitar
Onur Kamer : Bas
Türker Çolak : Ritm

Kayıt / Mix / Mastering
Ada Stüdyosu – Özgür Özkan Mete

Fotoğraflar
Abdullah Seletli


Bizi takip edin!

https://itunes.apple.com/tr/album/
  / zyapim  
https://www.instagram/zmuzikofficial
  / zfilm  
https://www.zmuzik.net
  / kartalemirhan  
http://www.emirhankartal.com/
  / 100063685531557  
  / kartalemirhan