小田急線・JR相模線・相鉄本線 海老名駅周辺を歩く　 Stroll around Ebina Station 2023.1.30

2023.1.30

神奈川県海老名市にある、小田急線・JR相模線・相鉄本線、海老名駅周辺を歩きました。
三路線とも改札で繋がってはいませんが、距離も近く雨に濡れずに乗り換えが出来ます。
小田急線の駅が一番大きく利用者も多いです。
小田急線の改札のすぐ隣にロマンスカーミュージアムがあります。
北口にも南口にもショッピングモールがあり、買い物にとても便利な町です。
北口には田園風景もあり長閑な感じもありますが、更に開発の余地もあるので、まだ街が大きくなるのかなって感じもします。


I walked around Ebina Station on the Odakyu Line, JR Sagami Line, Sotetsu Main Line, in Ebina City, Kanagawa Prefecture.
All three lines are not connected by ticket gates, but the distances are close and you can change trains without getting wet in the rain.
The station on the Odakyu Line is the largest and has many users.
The Romancecar Museum is right next to the ticket gates of the Odakyu Line.
There are shopping malls at both the north and south exits, making it a very convenient town for shopping.
The north exit has a rural landscape and a tranquil feeling, but there is still room for development, so I feel that the city will still grow.


Caminé alrededor de la estación Ebina en la línea Odakyu, línea JR Sagami, línea principal Sotetsu, en la ciudad de Ebina, prefectura de Kanagawa.
Las tres líneas no están conectadas por puertas de boletos, pero las distancias son cortas y puedes cambiar de tren sin mojarte bajo la lluvia.
La estación de la Línea Odakyu es la más grande y tiene muchos usuarios.
El Museo Romancecar está justo al lado de las puertas de entrada de la línea Odakyu.
Hay centros comerciales en las salidas norte y sur, lo que la convierte en una ciudad muy conveniente para ir de compras.
La salida norte tiene un paisaje rural y una sensación de tranquilidad, pero todavía hay espacio para el desarrollo, por lo que siento que la ciudad seguirá creciendo.


我在神奈川县海老名市的小田急线、JR相模线、相铁本线的海老名站转了一圈。
三条线路都没有检票口相连，但距离很近，雨中换车也不会淋湿。
小田急线的车站规模最大，用户也多。
浪漫特快博物馆就在小田急线检票口旁边。
南北出口均有商场，是一个购物非常方便的小镇。
北口有田园风光，宁静的感觉，但还有发展的空间，所以感觉城市还是会发展的。


가나가와현 에비나시에 있는, 오다큐선·JR 사가미선·소테츠 본선, 에비나역 주변을 걸었습니다.
3 노선 모두 개찰구로 연결되어 있지 않습니다만, 거리도 근처 비에 젖지 않고 환승이 가능합니다.
오다큐선의 역이 제일 크고 이용자도 많습니다.
오다큐선 개찰구 바로 옆에 로맨스카 박물관이 있습니다.
북쪽 출구에도 남쪽 출구에도 쇼핑몰이 있어 쇼핑에 매우 편리한 마을입니다.
북쪽 출구에는 시골 풍경도 있고 장한 느낌도 있지만, 더욱 개발의 여지도 있으므로, 아직 도시가 커지는 것 같아 느끼기도 합니다.




#海老名駅#海老名#めぐみ町