【ﾀﾌﾞﾚｯﾄ放送開始】大和路快速 加茂行 自動放送 天王寺→加茂 Announcement of Yamatoji Rapid Service for Kamo(from Tennōji)
Автор: μ' Wing
Загружено: 2019-03-20
Просмотров: 23033
3月16日のダイヤ改正より大和路快速でもタブレットによる自動放送が開始されました。
基本的には日本語と英語による案内がされますが、半自動扱いや停車中の放送(停車時間がある主な駅)にはそれに加え中国語と韓国語の放送が入る仕様となっています。
放送字幕は可能なところまで入力しましたが、中国語・韓国語の字幕はGoogle翻訳の音声認識を使用していますので、大幅な誤植があることがあります。
また、奈良駅停車中の韓国語放送は音声の認識が上手く成功しなかったため入力しておりません。何卒ご了承ください。
【訂正】
・0:07～2:10間の久宝寺の放送部分において画面右上の駅ナンバー表示が"Q21"となっていますが、正しくは"Q24"でｓｙ。
・木津駅到着前の英語放送字幕(画面下部分)において、"～stopping at Kizu"となっていますが、正しくは"～stopping at Kamo"です。
【録音機材】Panasonic RR-XS450+ Audio-technica AT9912
【公開･製作者】
µ'wing
【編集ソフト】
Kingsoft Presentation・Aviutl
【Twitter】
＠0924_Tobe / 0924_tobe
【気ままな音鉄日記 by はてなブログ】
https://steamspecialrapid.hatenablog....
【ホームページ】
https://wingroom.wixsite.com/home
●音声·映像データをご使用になりたい方へ(YouTube/BVE/Web/作品等)
以下のリンクの申請フォームより、
ご使用目的等をご入力いただくことでデータの使用が可能です。
※個人の範囲での利用は申請不要です。
【一般の方】https://forms.gle/w3VCvN4jTgFg3WXD8
【団体·法人·企業様】https://forms.gle/abRhzBXDJhrAjSmW9
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
![【自動放送】山手線 内回り車内放送【高輪ｹﾞｰﾄｳｪｲ開業後】 / [Train Announcement] JR Yamanote Line with Takanawa Gateway sta.](https://imager.clipsaver.ru/KHr2n4neEy8/max.jpg)
