Poesia Latina #16: Orazio, Ode 2, 3 ("a Dellio")

Buonasera, amiche e amici, vi propongo oggi una poesia relativamente poco nota, ma bellissima ed altamente rappresentativa della poetica oraziana, per argomento e sentimenti espressi.

Anche in quest’ode, come in quella analizzata nell’ultimo video, si parla di un convito. E anche qui compare un personaggio illustre del tempo di Orazio: Quinto Dellio, le cui movimentate vicende sono emblematiche degli anni drammatici delle guerre civili. Tuttavia lo spirito di quest’ode è molto diverso da quella analizzata nel video n° 15, che era decisamente lieta. Orazio visse intensamente, quasi avidamente, l’esperienza del convito. Esso rappresentò per lui un vero e proprio archetipo esistenziale, uno spazio al riparo dagli affanni dell’esistenza, in cui dimenticare quanto essa fosse breve e precaria.

L’ode inizia con il tema epicureo della aequa mens, dell’animo che non si gonfia scioccamente di orgoglio nella fortuna e non si abbatte di fronte alla sventura. Orazio invita Dellio a serbare un animo imperturbabile nella buona e nella cattiva sorte. Non serve cadere nella tristezza, dice Orazio; tanto vale godere il breve tempo che la sorte ci riserva e non farsi mancare il piacere di gustare un buon vino in un angolo ridente della natura. Da qui emerge il tema del convito, che occupa la parte centrale dell’ode. Poi questo tema lascia il posto a quello della brevità della vita, che occupa la parte finale dell’ode. L'ode si conclude in modo inquietante.

Il metro di quest’ode è la strofe alcaica. La lettura è basata sulla pronuncia “scientifica” o “restituta” del latino, molto vicina a quella dell’età classica. La tecnica dello split screen consente di visualizzare il testo con le notazioni della prosodia e della metrica. Il video ha anche accurati sottotitoli, che consiglierei di visualizzare.

Se trovate interessante questo video, per favore, non dimenticate di lasciare il vostro like su YouTube. Questo aiuterà la visibilità del mio canale e il mio progetto di promuovere anche su YouTube la conoscenza del mondo antico. Buona visione!