Mon Laferte - Mi Buen Amor ft. Enrique Bunbury (Türkçe Çeviri)

Merhabalar, görüşmeyeli nasılsınız acaba?
Yaz dönemi kanala ağırlık verebileceğimi düşünüyordum, başıma gelecekleri bilsem bu kadar emin konuşmazdım. Uyku uyumaya bile vaktimin olmadığı aylar geçirdim, şimdiyse yerleşik düzene (ki bu kanalım anlamına geliyor) geri dönüyorum. Telif yiyeceğimi bilsem de yaz boyu dinlediğim bir şarkı bu, umarım siz de seversiniz. Acele yazılmış bir açıklama oldu fakat yerini acelesiz olanlara bırakacak. Hayatımın bir derece daha durgun olacağı o aşamadayım. Önümüzdeki günler hepimize çok iyi gelsin.

-

Mi buen amor
Pues, la verdad, no hay otra cosa que yo pueda hacer
Tú no cambiarás, no me vas a convencer
De que ahora sí, todo va a estar bien
¿Hasta cuándo seguirás pensando
Que puedes jugar a pedir sin nada dar?
Pues, ahora no estaré esperando
Mi buen amor
Si no quieres regresar
¿Por qué vuelves a buscarme una vez más?
No me pidas que te dé una última noche
Mi buen amor
Parece fácil para ti
Alejarte para luego exigir
Que te quiera como si nada, nada, nada yo sintiera
Después de todo lo que tuve que pasar
Las terapias, los amores de mentira, más mentiras
Y ahora quieres que sea tu amiga
Pues, amigo, dime cómo borro esto que siento
Mi buen amor
Si no quieres regresar
¿Por qué vuelves a buscarme una vez más?
No me pidas que te dé una última noche
Mi buen amor
Parece fácil para ti
Alejarte para luego exigir
Que te quiera como si nada, nada, nada yo sintiera
Mi buen amor