潮州街散步 ∣ Walking in Chaozhou Street ∣ 潮州街（チョウシュウジエ）散策

影片日期：20251003

Google Map Link： https://maps.app.goo.gl/Vb1tKC55f6LSw...

潮州街因居民多來自中國潮州而得名，一路從中正區穿越到大安森林公園旁。我好像從來沒來過這條路，但這次從羅斯福路那巷弄中鬧中取靜的舊宅邸，走到接近師大青田街附近越來越濃的文青氣息，這愉快的一段旅程，讓我喜歡上了這一段路。如果說台北與新北我最想住的地方，民生社區是第一名的話，那麼這邊目前會是我的第二選擇。有機會，會再過來這邊，帶本書，找間咖啡館，好好的渡過一段靜逸的時光。

Chaozhou Street, named after its residents, primarily from Chaozhou, China, runs from Zhongzheng District to the edge of Daan Forest Park. I've never been here before, but this pleasant journey from the quiet old mansions nestled in the bustling alleys of Roosevelt Road to the increasingly hipster atmosphere of Qingtian Street near National Taiwan Normal University has made me fall in love with this stretch of road. If Minsheng Community were my top choice for where to live in Taipei or New Taipei City, this would currently be my second choice. If I have the chance, I'd definitely come back here, bring a book, find a cafe, and spend some quiet time.

潮州街は、主に中国潮州出身の住民にちなんで名付けられ、中正区から大安森林公園の端まで続いています。私はこれまで一度も訪れたことがありませんでしたが、ルーズベルトロードの賑やかな路地に佇む静かな古民家から、台湾師範大学近くのますます流行の先端を行く青田街まで、心地よい道のりを歩いたことで、この街並みにすっかり魅了されました。台北や新北市で住む場所として民生社区が第一候補だとしたら、今のところここは第二候補です。機会があれば、ぜひまた訪れて、本を持ってカフェで静かな時間を過ごしたいです。