🎵 AfroLatinidad Òrìṣà Song Translation 5: Mariwo Ye-Ye-Ye (Màrìwò Yẹ-Yẹ-Yẹ) | Cuba

In this video, I have transliterated and translated renditions of an old Lukumí (Afro-Cuban) song/chant for Ògún (Oggun).

Contrary to what I said around 11:40 minutes into the video, it is perfectly fine to write "ṣògún." Using the "ṣ'Ògún" style was not a widely-accepted suggestion, and the academics I discussed it were fully in support of both, with some stating that in this case, they would prefer "ṣògún."

I apologize for the confusion.

🧸 Join this channel to get access to perks:
https://www.youtube.com/yorubalessons...
👁 Check out my EXCLUSIVE daily content on Patreon:   / yorubalessons  
👥 One-on-One Lessons: https://calendly.com/meetwithaderonke
✌🏾 2nd Channel:    / korokoroeyes  
💌 Email: yorubarelated@gmail.com

💨 S P E E D I N C R E A S E
Settings (gear icon) - Playback Speed - 2

🌴 S U P P O R T
To support my work, you may send me monetary gifts via PayPal: https://paypal.me/aderonkebabajide

It will mean a lot to me, and the funds will be put to good use, especially towards the upgrade and promotion of this channel, the promotion of the Yorùbá culture at large, and charity.

🎗️ C H A R I T Y
Preauthorized monthly donations are made to:
Dream Catchers Academy | Lagos, Nigeria | October 2021 – Present | https://dreamcatchersacademy.org/
SickKids Foundation | Toronto, Ontario | August 2019 – Present | https://www.sickkids.ca/

🐝 S O C I A L M E D I A
Facebook:   / yorubalessonsaderonke  
Instagram:   / yorubalessons  
Twitter:   / yorubalessons   🛍️ Shop Yorùbá-Learning Aids: https://www.etsy.com/shop/Iyalaje 🎓