20250808 EXPO2025 SLOVAKIA FOLKLORE DANCE AND MUSIC SHOW (2ND)

関西万博のポップアップステージ北で行われたスロバキアの民族音楽演奏と踊りの公演。この日の2回目。

【スロバキア】FS Ekonom伝統舞踊ステージ

ダンスは0分頃、2分頃、10分頃、21分頃の4回。

今回は３曲目に、ハンガリーのマルトス（スロバキア語でマルトヴセ）地方の踊りの音楽と同じフレーズが入っていました。マルトヴセはブラチスラバとブダペシュトのちょうど中間でスロバキア領。ここにも、ハンガリーとスロバキアの深いつながりが垣間見られ、興味深いです。

公演前の紹介より
「フォークロア団体エコノーム（エコノミスト）は1969年ブラチスラバの経済大学で設立され、去年設立55周年を迎えました。団体のメンバー達は自分たちのふるさとの地域の特色を首都ブラチスラバに持ち込みました。本日は団体を構成する3つの部門の内、音楽部門と舞踊部門が登場します。お楽しみください。」



A performance of Slovak folk music and dancing held at the Pop-up Stage North of the Kansai Expo.The second of the day.

【Slovakia】FS Ekonom

The dance takes place four times: at around 0 minutes, 2 minutes, 10 minutes, and 21 minutes.

The third dance in this show included a phrase from the dance music of the Hungarian region of Martos (Martovse in Slovak). Martovse is located exactly halfway between Bratislava and Budapest, and is part of Slovakia. This, too, is an interesting glimpse into the deep ties between Hungary and Slovakia.

From the pre-performance introduction: "The folklore group Ekonom (means Economist) was founded in 1969 at the University of Economics in Bratislava and celebrated its 55th anniversary last year. The group's members bring the regional characteristics of their hometowns to the capital, Bratislava. Today, two of the group's three divisions, the music and dance sections, will be performing. We hope you enjoy."