[Lời Việt] Duyên Tự Thư (缘字书) | Tô Thi Đình (苏诗丁)
Автор: Dạ Nguyệt Vô Tâm
Загружено: 2025-10-27
Просмотров: 25
Drama: Tam Sinh Tam Thế Chẩm Thượng Thư - 三生三世枕上书
Song: Duyên Tự Thư (缘字书)
Lời: Đoạn Tư Tư (段思思)
Nhạc: Đàm Huyền (谭旋)
Trình bày: Tô Thi Đình (苏诗丁)
Lời Việt: Dạ Nguyệt Vô Tâm
—--LYRICS—--
(Lời 1)
Hoa kia theo mây ngàn
Nghe tiếng ai dịu dàng
Gió mang theo nụ cười của ai
Lòng ta cứ vương vấn hoài
Đem tương tư viết nên
Tiền duyên trên đá kia
Nụ cười ai hiền hoà gieo nhớ thương.
Đk:
Dù cho tháng năm dài cứ trôi mãi
Chẳng phai mờ những ân ái
Lòng nhung nhớ không thể nói ra
Hoạ câu tương tư chất đầy
Nếu duyên phận chẳng chung lối
Khắc trong lòng những nhung nhớ
Vùi chôn tiếng yêu vào áng thơ
Mình ta hoài ôm giấc mơ.
(Lời 2)
Nhân duyên ba kiếp qua
Như giấc mơ phai tàn
Đậm sâu đến mấy cũng biến tan
Nào ai không đau bởi tình
Nhân gian mấy kiếp hoa
Niềm tương tư khó phai
Giữa nhân thế mong chờ bóng dáng ai.
Đk:
Dù cho tháng năm dài cứ trôi mãi
Chẳng phai mờ những ân ái
Lòng nhung nhớ không thể nói ra
Hoạ câu tương tư chất đầy
Nếu duyên phận chẳng chung lối
Khắc trong lòng những nhung nhớ
Vùi chôn tiếng yêu vào áng thơ
Mình ta hoài ôm giấc mơ.
Nhìn năm tháng chôn vùi những ký ức
Bước đi hoài chẳng thấy lối
Vùi nhung nhớ sâu tận đáy tim
Dù cho năm tháng xoay vần
Nếu duyên phận chẳng chung lối
Vẫn bên người mỗi đêm tối
Ngàn cay đắng theo làn gió trôi
Hoạ nên tình không cách chia.
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: