ホテルライクなコートハウス 「ドッグランのあるタイル床の家」大阪の設計事務所、建築家・守谷昌紀【ルームツアー】06

大阪の設計事務所、建築家、一級建築士事務所アトリエｍの守谷です。
ホテルライクなコートハウスを紹介します。

– ホテルライクなコートハウス –
「ドッグランのあるタイル床の家」

夫妻は結婚後、バンコクで働き、暮らしていました。

訳あって日本に戻ることになり、家を建てることを決断します。「最後の夢を実現したい」という言葉が、ズシリと響きました。

夫が言う「ちょっと変わった家族」は、タイ人の妻と2匹のチワワ兄妹。ドッグランを備えているのはそのためです。

ＬＤＫは吹き抜けとし、非常に開放的。開口部は外部には閉じているドッグランに面して大きく取りました。周辺からの視線を気にせず暮らしたいという要望から、それ以外は最小限にしています。

南と東で接道する敷地は、日当たりにおいては理想的ですが、道路斜線はかなり厳しいものがありました。

南東角が複雑な形状になったのはこのためで、法規制をクリアするのには正直骨が折れました。しかし、そういったストーリーが建物を豊かにすることも間違いないのです。

床は総タイル貼り。バンコクでの暮らしですっかりそのライフスタイルが気に入ったからですが、浴室も含めて、「ホテルライクでクールな空間」を目指しました。

2匹のチワワ兄妹は、芝生のドッグランを思う存分駆け回ります。散歩から帰った後は、エントランスからも、ドッグランからもアプローチできる足洗い場で、きれいにしてから家に入れるような動線としました。

中庭の奥まったところに植えられたユーカリは、ゆったりとバスタイムを楽しめるよう配置しています。

タイでは、金色は幸せを呼ぶと考えられます。奥さんの希望もあって、照明などに取り入れました。多様性と言われますが、普段の暮らしの中に、それぞれの価値観、慣習、感性が織り込まれた空間は、大らかで、味わい深いものになるのではと思っています。

「最後の夢」が叶ったかは、もう少し時間が経ってから訊ねてみようと思っています。

1996年、大阪にアトリエｍを設立してから四半世紀。住宅、クリニック、店舗、オフィス、保育園と、直接依頼頂いたクライアントに約100件の作品を持たせて頂きました。
形態も新築、リノベーション、コンバージョンと様々。 物づくりの現場より面白い所を私は知りません。
住まい手の夢をかなえるのが、建築家の役目だと思っています。

【web site】http://atelier-m.com/
【Instagram】https://www.instagram.com/atelierm.ar...
【facebook】  / atelier.m.osaka  
【pinterest】https://www.pinterest.jp/ateliermarch...
【ゲツモク日記】http://atelier-m.com/blog_mm/
【ゲンバ日記】http://atelier-m.com/blog_mm/mp/

株式会社 一級建築士事務所 アトリエ ｍ
建築家 守谷昌紀（モリタニマサキ）
tel 06-6703-0181
E-mail: info@atelier-m.com

#建築家
#大阪
#住宅
#ドッグランのある家
#タイル床の家

I'm Moritani from Atelier m, an architect and first-class office in Osaka.
I would like to introduce you to a hotel-like courtyard house..

– Hotel-Like Courtyard House –
"A Tiled-Floor House with a Dog Run"

The husband describes his “slightly unusual family” as consisting of his Thai wife and two Chihuahua siblings. That's why the house includes a dog run.

The LDK features a double-height ceiling, creating an extremely open feel. Large openings face the enclosed dog run, while other windows are kept to a minimum to fulfill the request for privacy from neighbors.

The lot, bordering roads on the south and east, offered ideal sunlight but faced quite strict road slope regulations.

This is why the southeast corner has a complex shape; honestly, meeting the legal requirements was quite a challenge. But such stories undoubtedly enrich the building.

The floors are entirely tiled. Having grown fond of this lifestyle during our time in Bangkok, we aimed for a “hotel-like, cool space,” including the bathroom.

Our two Chihuahua siblings run freely on the grassy dog run. After walks, a foot-washing station accessible from both the entrance and the dog run allows them to be cleaned before entering the house.

The eucalyptus planted deep in the courtyard is positioned to enhance relaxation during bath time.

In Thailand, gold is believed to bring happiness. Incorporating it into lighting fixtures was also my wife's wish. While diversity is often emphasized, I believe spaces woven with each person's values, customs, and sensibilities in everyday life become expansive and richly rewarding.

Whether “the final dream” has come true, I think I'll wait a little longer before asking.

It has been a quarter of a century since I established Atelier m in 1996. I have worked on about 100 projects for direct clients, mainly custom-built houses, clinics, stores, offices, and nurseries.I don't know of any place more interesting than the field of manufacturing.