元青花：景德鎮考古新發現 Yuan Blue and White: New Discoveries from Jingdezhen ——如何成為陶瓷修復師 ?（陶瓷修復師篇 EP.1）

#文物修復 #陶瓷
【「元青花：景德鎮考古新發現」——如何成為陶瓷修復師 ?（陶瓷修復師篇 EP.1） 】

成為陶瓷修復師需具備什麼條件？文物館特別邀請景德鎮御窯博物院修復室負責人郝國江，分享他在文物修復路上的心境轉折、所累積的深厚知識，並介紹他推薦的焦點展品，以及在本次展覽所呈現上的新嘗試。

郝國江認為陶瓷修復是對自我要求的一份執著，而最大動力則來自讓文物「重獲生命」的成就感——早年的狂熱，如今已沉澱為穩定而長久的熱情。陶瓷修復師著重技藝之外，也要不斷增進對器物的認識和修復理念，才是持續發展關鍵。

歡迎親臨文物館參觀「元青花：景德鎮考古新發現」展覽！

展覽日期：即日至2026年3月29日
展覽地點：香港中文大學文物館羅桂祥閣利孝和陸雁群伉儷展覽廳
展覽詳情：https://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/zh/...

合辦：香港中文大學文物館、景德鎮御窯博物院
首席贊助：北山堂基金
策略伙伴及贊助：利希慎基金
借展單位：香港藝術館
支持單位：浙江錢塘高等研究院、景德鎮陶瓷大學考古文博學院

影片拍攝及製作：景德鎮御窯博物院
雙語字幕：香港中文大學文物館

#Conservator #Ceramics
【“Yuan Blue and White: New Discoveries from Jingdezhen” — On Becoming a Ceramics Conservator (Ceramics Conservator Edition EP.1) 】

What does it take to become a ceramics conservator? Art Museum is honoured to welcome Mr Hao Guojiang, Head of the Conservation Department at the Jingdezhen Imperial Kiln Institute, to share his conservation journey, his professional expertise, his recommended highlight pieces, and the new approaches featured in this exhibition.

Hao views ceramics conservation as a profound self-discipline, fueled by the deep satisfaction of bringing artefacts “back to life” — transforming early passion into a steady, unwavering commitment. Beyond technical perfection, ceramics conservators must continually deepen their understanding of the artefacts and refine their approach to sustain long-term growth.

Visit us to explore “Yuan Blue and White: New Discoveries from Jingdezhen” exhibition!

Exhibition Period: From today to 29 March 2026
Venue: Harold and Christina Lee Gallery, Lo Kwee Seong Pavilion, Art Museum, The Chinese University of Hong Kong

Exhibition Details :https://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/en/...

Jointly Presented by: Art Museum, The Chinese University of Hong Kong and Jingdezhen Imperial Kiln Institute
Lead Sponsor: Bei Shan Tang Foundation
Strategic Partner and Sponsor: Lee Hysan Foundation
Lender: Hong Kong Museum of Art
Supporting Organisations: Tsientang Institute for Advanced Study and School of Archaeology and Museology, Jingdezhen Ceramic University

Filming and Production: Jingdezhen Imperial Kiln Institute
Bilingual Subtitling: Art Museum, The Chinese University of Hong Kong

#文物館 #中大文物館 #ArtMuseumCUHK #文化 #藝術 #Art #Culture #元青花 #YuanBlueandWhite #Porcelain #景德鎮御窯博物院 #陶瓷 #Ceramics