"A Heartfelt Gratitude to Columbia (

Columbia မြို့ ငြိမ်းချမ်းရေးခရီးစဉ်အတွက် ကျေးဇူးတင်လွှာ)
​Part 1: The Warm Welcome
English: We want to express our deepest gratitude to the City of Columbia, South Carolina, for the incredible welcome you gave us on Day 77 of our journey. Your kindness has filled our hearts with immense joy.
မြန်မာ: တောင်ကယ်ရိုလိုင်းနားပြည်နယ်၊ Columbia မြို့သူ မြို့သားအပေါင်းတို့... ဆရာတော်တို့ရဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးခရီးစဉ် (၇၇) ရက်မြောက်နေ့မှာ သင်တို့ပေးအပ်ခဲ့တဲ့ အံ့မခန်းနွေးထွေးတဲ့ ကြိုဆိုမှုတွေအတွက် ဆရာတော်တို့ရဲ့ ရင်ထဲမှာ အလွန်ပင် ကြည်နူးပီတိဖြစ်ရပါတယ်။
​Part 2: Unity on the Bridge
English: Thank you to the thousands of people who joined us for the "Walk to the State House." Seeing so many people walking together across the Gervais Street Bridge, with hearts united for peace, was truly unforgettable.
မြန်မာ: 'State House' အစိုးရလွှတ်တော်ရုံးဆီကို ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အတူတကွ လျှောက်လှမ်းခဲ့ကြတဲ့ ထောင်ပေါင်းများစွာသော ဒကာ၊ ဒကာမတွေကိုလည်း အထူးပဲ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ Gervais Street တံတားကြီးပေါ်မှာ စိတ်နှလုံးချင်း စည်းလုံးညီညွတ်စွာ လျှောက်လှမ်းခဲ့ကြတဲ့ အဲ့ဒီမြင်ကွင်းဟာ ဘယ်တော့မှ မေ့ပျောက်နိုင်စရာမရှိတဲ့ သမိုင်းဝင်နေ့တစ်နေ့ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
​Part 3: The Symbol of Peace (Drone Footage)
English: We are especially grateful to the City of Columbia Government for capturing the beautiful drone video. This footage preserves a powerful moment of unity and peace that we will treasure forever.
မြန်မာ: အထူးသဖြင့် ဒီအံ့မခန်းလှပတဲ့ ဒရုန်း (Drone) ဗီဒီယိုမှတ်တမ်းကို ရိုက်ကူးပေးခဲ့တဲ့ Columbia မြို့တော်အစိုးရအဖွဲ့ကိုလည်း ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါတယ်။ တံတားကြီးထက်မှာ စည်းလုံးညီညွတ်စွာ လျှောက်လှမ်းနေတဲ့ ဒီပုံရိပ်တွေဟာ ငြိမ်းချမ်းခြင်းရဲ့ အင်အားကို သက်သေပြနေသလို၊ ဆရာတော်တို့အတွက်တော့ ထာဝရတန်ဖိုးထားရမယ့် အမှတ်တရတစ်ခု ဖြစ်နေမှာပါ။
​Part 4: Carrying the Memory Forward
English: We will carry the memory of your warmth and hospitality with us all the way to Washington, D.C. Your support gives us great strength to continue our mission.
မြန်မာ: Columbia မြို့သူ မြို့သားတွေရဲ့ နွေးထွေးတဲ့ ဧည့်ဝတ်ကျေပွန်မှုနဲ့ လှပတဲ့ အမှတ်တရတွေကို ဆရာတော်တို့ရဲ့ နောက်ဆုံးပန်းတိုင်ဖြစ်တဲ့ ဝါရှင်တန်ဒီစီ (Washington, D.C.) အထိ မေတ္တာဓာတ်တွေ သယ်ဆောင်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ သင်တို့ရဲ့ အားပေးကူညီမှုတွေဟာ ဆရာတော်တို့အတွက် ခွန်အားတွေ ဖြစ်စေပါတယ်။
​Part 5: Blessing
English: May you and all beings be well, happy, and at peace. May the light of peace shine in every heart.
မြန်မာ: သင်တို့နှင့်တကွ သတ္တဝါအပေါင်းတို့သည် ဘေးရန်ကင်းကွာ၍ ကိုယ်စိတ်နှစ်ပါး ကျန်းမာချမ်းသာကြပါစေ။ ငြိမ်းချမ်းခြင်း အလင်းတန်းများ ကမ္ဘာမြေအနှံ့ လွှမ်းခြုံနိုင်ပါစေသတည်း။

#PeaceWalk #StopTheHate #ReligiousFreedom #WorldPeace #Compassion #Unity