【Hatsune Miku】Stomp the Enemy[English]

Check out my blog for more translations! http://otakunoeiyaku.blogspot.com/

Made by Satsuki Ga Tenkomori
Illustration by Macro (マクロ)

----English----

（STOMP THE ENEMY）

Ordinary repeating words
I want to hear the refrain unlimited times
(VOCALOID...Transform!!!）
The infection form the backwards "if"
Don't run away, because I must remain close

A promise in the form of teddy bears
Heat conducted by the instinctive truth
(VOCALOID...Ignition!!!）
Even if life ends, only you will be safeguarded
Don't run away, it's being connected

Break the immoral cage, inviting destructive impulses
Wet entrusting and trusting, Paranoia sinking into the current
The clear air is asphalt, sit and bask in the colorlessness and the transparency
A chemical twisted and torn to pieces
Limbs...Binary Numbers...That side, this side...

Ordinary repeating words
I want to hear the refrain unlimited times
(VOCALOID...Transform!!!）
The infection form the backwards "if"
Don't run away, because I must remain close

A promise in the form of teddy bears
Heat conducted by the instinctive truth
(VOCALOID...Ignition!!!）
Even if life ends, only you will be safeguarded
Don't run away, it's being connected

Break the immoral cage, inviting destructive impulses
Wet entrusting and trusting, Paranoia sinking into the current
The clear air is asphalt, sit and bask in the colorlessness and the transparency
A chemical twisted and torn to pieces
Limbs...Binary Numbers...That side, this side...

Ordinary repeating words
I want to hear the refrain unlimited times
(VOCALOID...Transform!!!）
The infection form the backwards "if"
Don't run away, because I must remain close

A promise in the form of teddy bears
Heat conducted by the instinctive truth
(VOCALOID...Ignition!!!）
Even if life ends, only you will be safeguarded
Don't run away, it's being connected

It's being connected

（STOMP THE ENEMY）