I'm the court's toughest official, yet I chase the capital's weakest fop—stole his dog to kiss him.

🌙 Welcome to Moonlit Stories 🌙

Here, ancient Chinese romance novels are reborn in English audiobooks. Experience timeless tales of love, betrayal, loyalty, and destiny — narrated with heart and soul.

✨ Story Summary
Qi Zhuxue, a powerful noblewoman and high-ranking court official, falls instantly for Zhao Yishu, a seemingly frivolous scion of the capital. Imitating bold romance from her favorite stories, she pursues him relentlessly, facing obstacles like the crown prince’s forced marriage schemes and Zhao Yishu running away. Beneath her intense pursuit lies a genuine affection for his pure nature, and through trials, their love gradually emerges.
✨ Characters

Qi Zhuxue: Eldest daughter of a noble family and a high-ranking court official. Strong-willed and passionate, she rises effortlessly through the court and pursues Zhao Yishu with bold, storybook tactics, though her assertiveness masks her deep care.

Zhao Yishu: Son of the Minister of War, known in the capital for his playful, rebellious nature. Though seemingly carefree, he seeks attention from his distant father. Initially surprised and wary of Qi Zhuxue’s pursuit, he ultimately responds to her genuine devotion.

The Crown Prince: Arrogant and possessive, he attempts to coerce Qi Zhuxue into marriage. His schemes are cleverly countered by her, unintentionally aiding their romance.

Qi Zhuxue’s Younger Sister: Spirited and mischievous, acting as her sister’s “love strategist,” sourcing bold romance ideas and providing playful commentary on their relationship.

Cousin: Persistent and stubborn, previously engaged to Qi Zhuxue. Attempts to interfere with her romance but is firmly rejected.

Zhao Yishu’s Stepmother & Father: Stepmother is cruel and opportunistic; father is cold and biased. Their neglect drives Zhao Yishu closer to Qi Zhuxue, giving her opportunities to “rescue” him.

🔔 Don't forget to subscribe and turn on notifications so you never miss a story!

🎧 Follow us for more:
Full playlists by novel
Special short stories and extras
Behind-the-scenes on translating ancient tales

💬 Tell us your favorite character or moment in the comments below!

#MoonlitStories #Audiobook #ChineseRomance #HistoricalRomance #AncientChina #LoveStories #TranslatedNovels