[Утренние новости на английском языке] 80-летняя американка побила мировой рекорд Гиннесса как са...

Среда, 19 ноября 2025 г. Утренний выпуск

3. Европейская комиссия представила план развития высокоскоростных железных дорог, направленный на значительное сокращение времени в пути между крупными городами. Ожидается, что первые линии будут открыты к 2030 году, а дополнительные маршруты — к 2040 году.
Комиссия Европейского союза (ЕС) представила план по значительному сокращению времени в пути за счет соединения крупных европейских городов высокоскоростными поездами. Согласно плану, открытие первой линии запланировано на 2030 год, а дополнительных маршрутов — к 2040 году.

[ Выражение ]
▶цель: направлен на
▶сокращение времени в пути: значительное сокращение времени в пути

4. Парижский Лувр объявил о закрытии девятизальной галереи, экспонирующей греческую керамику, из-за структурных недостатков, что усилило нежелательное внимание, с которым музей столкнулся после громкого ограбления в прошлом месяце. Лувр в Париже, Франция, объявил о закрытии девяти залов своей Галереи Кампана, где хранится греческая керамика, из-за проблем с безопасностью здания. Это очередное поражение Лувра после громкой кражи, произошедшей в прошлом месяце.

[ Выражение ]
▶добавление: усугубляет; ухудшает
▶громкое ограбление: громкое [громкое, сенсационное] ограбление

5. 80-летняя американка вошла в историю как старейший человек, прошедший триатлон Ironman, известный как одна из самых сложных гонок на выносливость в мире, пройдя его за 16 часов 45 минут и 26 секунд. 80-летняя американка побила мировой рекорд Гиннесса как старейший человек, прошедший триатлон, пройдя всемирно известную гонку на выносливость за 16 часов 45 минут и 26 секунд.

[ Выражение ]
▶триатлон: Триатлон
▶выносливость: Выносливость

#УтренниеНовостиНаАнглийском #УтреннийСпециальныйВыпускЧхвеСуДжина #EBSRadio8AM #EBSEnglish