Knygų akordai. Tarp žlungančių imperijų

Tinklalaidėje „Knygų akordai“ kalbamės apie vieną reikšmingiausių pastarųjų metų knygų, padedančių iš naujo pažvelgti į mūsų regiono istoriją – vokiečių istoriko Klauso Richterio „Fragmentacija Vidurio Rytų Europoje. Lenkija ir Baltijos šalys 1915–1929“. Knygą išleido Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras. Tinklalaidėje svečiuojasi istorikas, diplomatas prof. Alfonsas Eidintas.

0:00 Tinklalaidėje matysite
1:03 Įžanga: temos ir pašnekovo pristatymas
2:07 Knyga, padedanti naujai pažvelgti į mūsų regiono istoriją
4:40 Fragmentacijos samprata
7:53 Senųjų valstybių skeptiškas požiūris į naujai besikuriančias valstybes
11:17 Mažosios valstybės ir titulinės tautos
14:50 Valstybingumas , romantizmas ir idealizmas
15:39 Etatizmas. Ekonominiai ir finansiniai iššūkiai
18:13 Šaltas istoriko protas ir simpatijos regionams (regionų skirtumai)
21:03 Demografija
26:03 Paralelės su laikotarpiu po Sovietų Sąjungos žlugimo
30:00 Baltijos šalių sėkmės istorija
35:01 Skirtingi laikotarpio vertinimai
39:47 Teritorijų formavimasis ir šalių tarpusavio santykiai
48:02 Fragmentacijos laikotarpio reikšmė dabarčiai
50:30 Ką Lietuva perėmė iš vokiečių karinės administracijos
52:16 Apibendrinimas


Naujausiųjų laikų Rytų Europos istorijos tyrinėtojo, Birminghamo universiteto profesoriaus Klauso Richterio tyrimų sritys yra Lenkijos ir Baltijos valstybių socialinė istorija, Vokietijos santykiai su Rytų Europos valstybėmis, nacionalizmo ir tautinių konfliktų šiame regione istorija.
Apie tai, kaip Pirmasis pasaulinis karas pakeitė Europos politines sienas žlugus trims imperijoms, apie atsiradusias galimybes kurtis naujoms valstybėms autorius rašo remdamasis Lenkijos ir Baltijos šalių pavyzdžiu.
Knygoje atskleidžiamos tarpukario Vidurio Rytų Europos valstybių, jų politikos, ekonominės raidos ir konfliktų ištakos iki Pirmojo pasaulinio karo. Kartu parodoma, kaip valstybės išmoko pasinaudoti imperijų teritorinio susiskaldymo sukelta dinamika ir taip visiems laikams pakeitė supratimą apie šiuolaikinių valstybių galimybes.
Prof. Klausas Richteris itin daug dėmesio skiria šiame regione vykusiems ekonominiams ir socialiniams pokyčiams, jam būdingas originalus ir nešališkas požiūris, tad lietuvių skaitytojui ši knyga yra vertingas indėlis į Lietuvos istoriografijos sklaidą.
Knyga parašyta gyva, vaizdinga kalba, iliustruota to meto nuotraukomis, karikatūromis, žemėlapiais. Kiekvienam, besidominčiam Lietuvos istorija, bus įdomu skaitant patirti, kaip vertina reikšmingą Lietuvos valstybei jos atkūrimo laikotarpį Vakarų istoriografijai atstovaujantis užsienio šalies istorikas.
Iš anglų kalbos knygą vertė Elena Belskytė, redagavo Daina Dailidonienė, dailininkas Saulius Bajorinas. Knygos leidybą finansavo Lietuvos kultūros taryba.