Bewahre uns, Gott ⎪ Eugen Eckert

Die Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) hat in diesen Tagen zum Singen auf den Balkonen in der Corona-Krisenzeit einen zweiten Liedvorschlag gemacht. Neben „Der Mond ist aufgegangen“ hat sie das Lied „Bewahre uns, Gott“ empfohlen, dessen Text ich 1984 geschrieben habe. Darüber freue ich mich und habe darum eine Version von unserem Balkon eingespielt, die ich Ihnen und Dir als herzlichen Gruß in schweren Tagen zusinge.

Das Lied „Bewahre uns, Gott“ hat seinen Ursprung in Argentinien. Anders Ruuth war dort als Pfarrer der Church of Sweden Aid tätig. Von ihm stammen der spanische Originaltext „La paz del senor“ und die Musik für das Lied. Seinerzeit hat die wunderschöne Melodie uns, die Musiker*innen der Frankfurter Band HABAKUK so begeistert, dass der Wunsch nach einem deutschen Text dazu aufkam. Weil der spanische Text von vielen Wiederholungen geprägt ist und nicht zu übersetzen war, habe ich ein eigenständiges Segensgedicht zur Melodie von Anders Ruuth geschrieben. Alle vier Strophen knüpfen an wichtige biblische Zeugnisse an. Vers 1 erinnert an die harte Wüstenerfahrung des Volkes Israel nach dem Auszug aus Ägypten. Vers 2 nimmt den Aaronitischen Segen auf, der am Ende fast jeden Gottesdienstes gesprochen wird. Vers 3 kreist um das Vater unser. Und Vers 4 nimmt das Pfingstgeschehen und die Ausgießung des Heiligen Geistes in den Blick.

Durch viele Zuschriften weiß ich, dass dieses Lied eine Menge Menschen in den Herzen tragen. Manchen von ihnen ist es besonders in Krisenzeiten wichtig geworden. Eine gemeinsame Krisenzeit erleben wir in diesen Tagen der Quarantänen. Das Wort Quarantäne kommt aus dem Lateinischen und meint ursprünglich die „Anzahl von 40 Tagen“. Heute verstehen wir darunter eine räumliche Absonderung oder auch die Isolierung von Ansteckungsverdächtigen. 40 Tage durch die Wüste, 40 Tage Mangelerfahrung, 40 Tage voller Ungewissheit. Ich wünsche Ihnen und Dir und uns allen, dass wir auf diesem Weg Gott als „Quelle und Brot in Wüstennot“ erleben können. Und danach hoffentlich den heilenden und heiligen Geist erleben, der Leben verheißt.

Titel: „Bewahre uns, Gott“
Text: Eugen Eckert ⎪ Musik: Anders Ruuth
© Text: Strube Verlag, München ⎪ Musik: Carus-Verlag, Stuttgart

Unter dem Titel „Eugen Eckert spielt...“ veröffentliche ich in Zukunft auch gerne weitere Videos, die Sie und Euch interessieren. Alle Videos finden Sie hier:    • Eugen Eckert spielt... 🎶  

Auf YouTube gibt es auch ein offizielles Video von HABAKUK zum Titel "Verrückt nach Licht":    • HABAKUK - Verrückt nach Licht (Official Vi...  

Webseite: https://www.habakuk-musik.de/
Facebook:   / eugeneckertmusik  
Twitter:   / eugeneckert  
Instagram:   / eugeneckertmusik  

© Produktion: Mathis Eckert (https://mathiseckert.de), 2020

#EugenEckert