Marocco Plage Blanche (Weißer Strand) Unimog 1300L + DB 911

Von Sidi Ifni, südlich von Agadir starteten wir mit unseren Unimog Ubelix und dem Rundhauber von Bernd zum Plage Blanche. Der weiße Strand ist nach einigen Kilometern Piste über einen steilen Abstieg zu erreichen. Dann aber hat man fast 50 Km freie Fahrt am Strand entlang. Man sollte aber darauf achten, das man auch bei Ebbe den Strand befährt und nicht in die Flut gerät. Der Strand hat auch etliche weiche Stellen in denen man sich festfahren kann. Der richtige Abstand zur Wasserlinie ist dabei wichtig. Es könnte nasse Füsse auch im Führerhaus bedeuten, wenn man sich festfährt und die Flut kommt. Leider ist der Strand sehr vermüllt. Nicht von den Touristen sondern weil der Fluss , wenn er mal Wasser führt, jede Menge Müll ins Meer spült. Das Meer verteilt es dann regelmäßig am Strand vorbei. Einsm, toller Strand mit einer Müll Düne.

From Sidi Ifni, south of Agadir, we set off for Plage Blanche with our Unimog Ubelix and Bernd's round-cab truck. The white beach can be reached after a few kilometers of track via a steep descent. But then you have almost 50 km of clear travel along the beach. You should take care, however, to drive on the beach at low tide and not get caught in the tide. The beach also has a number of soft spots where you can get stuck. The right distance from the waterline is important. If you get stuck and the tide comes in, it could mean wet feet in the cab too. Unfortunately, the beach is very littered. Not by tourists, but because when the river has water, it washes a lot of garbage into the sea. The sea then regularly spreads it past the beach. First of all, a great beach with a garbage dune.

De Sidi Ifni, au sud d'Agadir, nous partons vers la Plage Blanche avec notre Unimog Ubelix et la cagoule ronde de Bernd. La plage blanche est accessible après quelques kilomètres de pistes via une descente raide. Mais vous disposez alors de près de 50 km de déplacements gratuits le long de la plage. Mais vous devez vous assurer de conduire sur la plage même à marée basse et de ne pas vous laisser prendre par les inondations. La plage possède également un certain nombre de points faibles où vous pouvez rester coincé. La bonne distance par rapport à la ligne de flottaison est importante. Cela peut également signifier avoir les pieds mouillés dans la cabine si vous êtes coincé et que la marée monte. Malheureusement, la plage est très encombrée. Pas à cause des touristes mais parce que la rivière, lorsqu’elle est remplie d’eau, entraîne beaucoup de déchets dans la mer. La mer le distribue ensuite régulièrement au-delà de la plage. Une superbe plage avec une dune de déchets.

من سيدي إفني، جنوب أغادير، انطلقنا إلى الشاطئ الأبيض بغطاء محرك السيارة المستدير Unimog Ubelix وBernd. يمكن الوصول إلى الشاطئ الأبيض بعد بضعة كيلومترات من المنحدرات عبر منحدر حاد. ولكن بعد ذلك لديك ما يقرب من 50 كيلومترًا من السفر المجاني على طول الشاطئ. ولكن يجب عليك التأكد من القيادة على الشاطئ حتى عند انخفاض المد وعدم الوقوع في الفيضان. يحتوي الشاطئ أيضًا على عدد من النقاط الناعمة التي يمكن أن تتعثر فيها. المسافة الصحيحة إلى خط الماء مهمة. قد يعني أيضًا أقدامًا مبللة في الكابينة إذا علقت وكان المد قادمًا. ومما يؤسف له أن الشاطئ متناثرة جداً. ليس من السياح ولكن لأن النهر، عندما يكون به ماء، يجرف الكثير من القمامة إلى البحر. ثم يقوم البحر بتوزيعه بانتظام عبر الشاطئ. واحد، شاطئ رائع به كثبان قمامة.