Langues polynésiennes et histoire" par Jacques Vernaudon

Alors que les hypothèses scientifiques de William Wilson, professeur à l'Université de Hilo, Hawai'i, sur l'histoire des langues polynésiennes de l'est, rappelées et affinées dans une publication récente (juin 2021), conduisent à réinterroger les scénarios classiques du peuplement de la Polynésie orientale, Jacques Vernaudon, maître de conférences en linguistique à l'Université de la Polynésie française (UPF - laboratoire EASTCO), remet en perspective ces différentes théories et évoque la méthode comparative en linguistique historique. L'enseignant-chercheur en profite pour présenter des outils développés par l'UPF qui permettent de retracer l'histoire des mots dans les langues polynésiennes. Il montre l'utilisation de l'atlas numérique des langues de la Polynésie française et de sa carte linguistique ; ainsi que les liens du Polynesian lexicon (Pollex) insérés dans le dictionnaire de l'Académie tahitienne - Fare Vāna'a. Des liens complémentaires, qui accompagnent la présentation, permettent à la communauté universitaire de s'informer sur l'actualité scientifique internationale au sujet des langues polynésiennes et de leur histoire et offrent des propositions d'exploitation pédagogiques à ce sujet. Cette présentation/intervention a été pensée et conçue dans le cadre des Journées polynésiennes du patrimoine 2021 organisées en ligne par les bibliothèques de l'UPF.

Liens url :
UH Hilo linguist challenges conventional beliefs about Hawaiian origins
https://hilo.hawaii.edu/chancellor/st...

La famille austronésienne
https://glottolog.org/resource/languo...

Le groupe des langues polynésiennes
https://glottolog.org/resource/languo...

Atlas numérique des langues de Polynésie française (Anareo)
https://anareo.cloud.pf/atlas/
et sa carte linguistique Anareo, by Jacques Vernaudon
https://anareo.cloud.pf/atlas/carte/c...

Dictionnaire de l'Académie tahitienne (voir les liens Pollex pour chaque recherche de mot)
http://www.farevanaa.pf/dictionnaire.php

Pourquoi et comment enseigner l'histoire des langues polynésiennes à l'école ? - Jacques Vernaudon
https://videos.upf.pf/video/1054-pour...