Ich liebe dich (그대를 사랑해) 하테너의 독일 가곡 발음 읽기와 해석 그리고 맛있게 부르는 2가지 팁!
Автор: Hatenor <하테너>
Загружено: 2025-12-31
Просмотров: 322
Ich liebe dich (Zärtliche Liebe)
Musik von L. v. Beethoven (getauft)17. Dezember 1770 - 26. März 1827
Gedicht von K. F. Herrosee 31. Juli 1754 - 8. Januar 1821
Ich liebe dich so wie du mich,
그대를 사랑해 그대가 날 사랑하듯,
am Abend und am Morgen.
아침에도 밤에도.
Noch war kein Tag,
그대와 내가 우리의 걱정을 나누지 않은
wo du und ich nicht teilten unsre Sorgen.
그런 날이 없었지.
Auch waren sie für dich und mich
그 걱정들은 그대와 내가
geteilt leicht zu ertragen.
나누었기에 견디기 쉬웠어.
Du tröstetest im Kummer mich,
내가 근심할 때 그대가 날 위로하고,
Ich weint' in deine Klagen.
그대의 슬픔에 나도 울었어.
Drum Gottes Segen über dir,
그렇기에 신의 축복이 그대에게 내리길,
du meines Lebens Freude.
그대 내 삶의 기쁨이여.
Gott schütze dich, erhalt' dich mir,
주님이 그대를 지켜주시길, 그대 내곁에 머물게 하시길,
schütz' und erhalt' uns beide,
우리 둘 모두를 지켜주시고 보호해주소서.
erhalt' uns beide.
우리를 보호해주소서.
해석 : 테너 하효건
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
![[성화와 함께하는 찬송] 때 저물어서 날이 어두니 (Abide With Me, 새481장) / By W. H. Monk -181](https://image.4k-video.ru/id-video/wcdyu_ho480)
