SI GADIS JEPUN AKU MASIH DI SINI

🎵 Dak Jepun: Dalam Diam, Aku Masih Di Sini 🎵

[Verse 1]

Diam bukan tiada rasa,
Cuma tak pandai bercerita,
Hati ni penuh warna,
Tapi selalu kusimpan saja.


---

[Pre-Chorus]

Kadang muncul, kadang hilang,
Macam bintang di balik awan,
Tak semua tahu, jiwa ni tenang,
Dalam diam aku bertahan.


---

[Chorus]

Dak Jepun bukan tak peduli,
ただ言葉が足りないだけ (tada kotoba ga tarinai dake)
— cuma kata yang tak cukup di hati.
Setiap senyum aku beri,
Ada cerita yang kau tak dengar lagi.
Sometimes I fade into the night,
Bukan lari, cuma perlukan light,
Dalam diam aku masih di sini,
Walau tak nampak di mata ini.


---

[Verse 2]

Orang kata aku misteri,
Tapi hati ni cuma sunyi,
Kalau aku hilang tak bermakna pergi,
Cuma susah nak tunjuk erti.


---

[Pre-Chorus]

Kadang rasa tak dihargai,
Macam bayang di tepi,
Tapi bila kau panggil nama ni,
Semua sepi hilang pergi.


---

[Chorus]

Dak Jepun bukan tak peduli,
ただ気持ちが重すぎて (tada kimochi ga omosugite)
— perasaan ni terlalu berat di hati.
Aku cuba setiap hari,
Nak bagi kau nampak sisi diri.
Sometimes I fade into the night,
But I’ll come back when it feels right,
Dalam diam aku masih di sini,
Dengan rasa yang tak pernah mati.


---

[Bridge]

もし君が泣くなら (moshi kimi ga naku nara)
— kalau kau menangis,
I'll be the voice in your silence,
Walau dunia tak faham bahasa kita,
Aku tetap tunggu di sana.


---

[Final Chorus]

Dak Jepun bukan bayang lagi,
Kini berdiri dengan hati,
Kadang hilang tapi percaya,
Rasa ini takkan sia-sia.
Dalam diam aku masih di sini,
Menunggu kau...
Dengan hati yang tak pernah pergi.


---

[Outro]

Dak Jepun... まだここにいるよ (mada koko ni iru yo)
— masih di sini, tahu?
Walau sunyi... aku masih menunggu. 🌙


---

💭 Makna di sebalik lagu:
Lagu ni menggambarkan seseorang yang tak pandai meluahkan perasaan secara langsung — selalu disalah erti, tapi sebenarnya penuh kasih dan setia. “Dalam Diam, Aku Masih Di Sini” ialah janji lembut bahawa walaupun dia hilang dari pandangan, hatinya tetap kekal pada orang yang dia sayang.