Prata / tala Svenska (2019) : Förfluten tid / مکالمه زبان سوئدی

#språk #prata #sverige #مکالمه-سوئدی
Lär dig svenska på egen hand!
در این ویدئو تلاش بر این شده که دوستان بعد از شنیدن هر صحبت سوئدی و یا هر جمله تلاش کنن تا دقیقا به همان سبک و همان لحجه جمله سوئدی را تکرا کنن تا اینکه بتوانن در آینده پیشرفت چشمگیری داشته باشن
👇آموزش های پیش نیاز جهت درک بهتر بمب مکالمه👇

👇Alfabetet lära svenska vokal (2019) الفبای زبان سوئدی
   • Alfabetet lära svenska vokal (2020) الفبای...  

👇Adjektiv form svenska | Adjektiv | (2019)
   • Adjektiv form svenska  | Adjektiv |  (2020)  

👇افعال کمکی بصورت کامل
   • SFI Verb: Perfekt, Preteritum, Presens, Fu...  

👇آموزش تبدیل فعل ها در زمان های مختلف
   • SFI Verb: Perfekt, Preteritum, Presens, Fu...  

👇فعل ها در حالت pluskvamperfekt
   • SFI Verb: Perfekt, Preteritum, Presens, Fu...  

😍مکالمه آسان زبان سوئدی با روشی ساده و جذاب
👇نمونه ای از متن های استفاده شده👇
.

Han var inte nöjd, utan missnöjd. ‫او (مرد) راضی نبود، بلکه ناراضی بود.

Han var inte lycklig, utan olycklig. ‫او (مرد) خوشحال نبود، بلکه ناراحت بود.

Han var inte sympatisk, utan osympatisk. ‫او (مرد) دوست داشتنی نبود، بلکه ناخوشایند بود.

Var du tvungen att ringa på en ambulans? آیا مجبور بودی یک آمبولانس صدا کنی؟

Var du tvungen att ringa efter en läkare? آیا مجبور بودی پزشک را خبر کنی؟

Var du tvungen att ringa på polisen? آیا مجبور بودی پلیس را خبر کنی؟


Har ni telefonnumret? Jag hade det nyss. ‫ شما شماره تلفن اش را دارید؟ تا الان من آن را داشتم.

Har ni adressen? Jag hade den nyss. ‫ شما آدرسش را دارید؟ تا الان من آن را داشتم.

Har ni stadskartan? Jag hade den nyss. ‫ شما نقشه شهر را دارید؟ تا الان من آن را داشتم.


Kom han punktligt? Han kunde inte vara punktlig. ‫او (مرد) سر وقت آمد؟ او (مرد) نتوانست سر وقت بیاید.

Hittade han vägen? Han kunde inte hitta vägen. ‫او (مرد) راه را پیدا کرد؟ او (مرد) نتوانست راه را پیدا کند.

Förstod han dig? Han kunde inte förstå mig. ‫او (مرد) حرف تو را متوجه شد؟ او (مرد) نتوانست حرف مرا بفهمد.


Varför kunde du inte vara punktlig? ‫چرا تو نتوانستی به موقع بیایی؟