Рестораны в Чиангмае готовы снова встречать туристов — октябрь 2021 г. —

Планируете поездку в Таиланд в 2022 году? Или, может быть, раньше? Что ж, для некоторых из нас здесь (на Земле, в 2021 году) даже выход из дома требует планирования прямо сейчас 😂 НО, поскольку в Таиланде наконец-то сняты последние ограничения, я с ОГРОМНОЙ радостью приглашаю вас присоединиться к нам для этого видео и узнать, что это значит для нас.

«Good View Village and Karaoke» — это семейный, прекрасно оформленный и весёлый ресторан под открытым небом. Многие другие заведения готовятся к открытию/открытию в ближайшие несколько недель, как и Чиангмай в целом... что просто потрясающая новость! Мы отмечаем это событие, запуская небольшую серию видеороликов «Семейные места для отдыха в Чиангмае — И там даже отличная еда!», чтобы дать вам несколько идей о местах, которые вы могли бы посетить, или просто о местах, где мы можем весело провести время вместе.

Да, важно также, чтобы у них была ВКУСНАЯ еда :) Ведь почему ваши дети должны получать всё удовольствие от семейных ресторанов? Не знаю, как вы, но я побывал во многих местах с потрясающе крутыми игрушками и игровыми площадками для детей, но меню там довольно скудное, и если вам не удастся пробраться на игровую площадку... что ж, вам не будет весело ни за столом, ни в игровой зоне.

К счастью, в GOOD VIEW VILLAGE есть отличные развлечения для всех, и мы рады провести с вами этот вечер — спасибо, что присоединились!

МЕСТО:
Good View Village и караоке
https://g.page/Gvvcm?share

Для большинства* ресторанов Таиланда прошло уже 18 месяцев с момента первого закрытия, связанного с COVID-19, так что сегодняшний ужин — определённо повод для праздника! С 1 октября 2021 года этот ресторан открылся для работы в «новом нормальном режиме».

*«Большинство» в Чиангмае означает около 85%, по некоторым оценкам, даже 90% всех местных ресторанов закрыты.

СТОИМОСТЬ БЛЮДА:
Всё, что вы видите в этом видео, стоит 850 бат (25,11 долларов США).

В этом месяце действует скидка 15% на каждый счёт.

ПРИМЕЧАНИЯ К ВИДЕО:
Если вам так же интересно, как люди дают названия небесным телам, как и мне, вот что меня сегодня заинтриговало от Ли! Из всех культур, которые я знаю/с которыми сталкивался, Китай — единственная, где планеты называют просто по стихиям (например, земля, огонь, вода и т. д.) — и НЕ по порядку (размеру/яркости, от большего к меньшему и т. д.). Во всех других известных мне языках названия планет основаны на их яркости ИЛИ на их расположении от Солнца, что ТОГДА, как правило, очень удобно (опять же, только на тех, которые я знаю :) ) служит основой для упорядочивания дней недели в соответствующем языке (не уверен, так ли это, или наоборот, то есть Луна (второй по яркости объект на небе) названа после понедельника, а не понедельник после Луны, Венера (третий по яркости объект) после вторника, а вторник после Венеры). Однако, и это также отражает западный прогресс в исследовании неба, в Китае Уран и Нептун были открыты лишь относительно недавно и поэтому имеют «нормальные» китайские названия, не связанные с символами стихий/энергии.

НАКОНЕЦ, если вы всё ещё читаете это, но не особо интересуетесь такими подробностями, позвольте мне хотя бы научить вас этому :) Можете ли вы оценить, как в английском языке дни недели перечислены в порядке яркости для наших глаз, но ничего не говорят об истинных размерах небесных тел? То, как мы их называем, не имеет значения, насколько близко или далеко они находятся от нас или от Солнца, потому что они получили свои названия ещё до того, как мы точно узнали, насколько далеко/близко они к нам (или к Солнцу). Люди просто смотрели на небо, выбирали те, что были ярче, и располагали их в таком порядке. А если вы учите тайский язык, всё ещё проще: например, когда вы учите дни недели на тайском, вы можете просто запомнить планеты в порядке их расположения от Солнца. Вы можете использовать одну для изучения другой, или просто постоянно вспоминать уроки естествознания из четвёртого класса, когда захотите вспомнить об этом, в надежде, что вы действительно скучаете по этому прекрасному времени жизни.

🧢
Кепка Joel's Tasty Ride:   / joelstastyride  
🎸
Присоединяйтесь к каналу:    / @joelstastyride  
🚴
Strava:   / strava  
☕︎
Instagram:   / kru_joel  
🍜
Facebook:   / joelstastyride