#18 듣기 B1 어릴 때 언어 배우기/apprendre les langues jeune

오타: *sont dans la description.
문의: [email protected]

파비앙 선생님의 모든 교재와 사이트를 찾아보세요 ~
https://linktr.ee/professeur_fabien

1. Leur fils entre dans quelle école?
a. Le collège
b. L’école primaire
c. La maternelle

2. Pourquoi veut-il qu’il commence maintenant l’anglais?
a. Ses amis parlent déjà anglais
b. Le professeur l’a recommandé
c. Il pense qu’il faut commencer jeune

3. Comment propose-t-il de lui apprendre l’anglais?
a. Aller en séjour linguistique aux États-unis
b. Suivre des cours pour enfants
c. Parler tous les jours avec ses parents

4. Pourquoi la situation de la fille de Marie et John est différente?
a. Elle parle anglais à la maison
b. C’est une génie
c. Elle a vécu en Angleterre

5. Que pense la mère de commencer l’anglais tout de suite?
a. Elle ne pense pas que l’anglais soit important
b. Elle pense qu’on ne peut pas apprendre l’anglais à la maison
c. Elle pense que c’est trop tôt

6. Quand est-ce que la mère veut reparler de ce sujet?
a. Au collège
b. Quand son fils saura écrire en français
c. Quand son fils saura lire l’anglais

Réponses: c, c, b, a, c, b

Transcription:

Bon, ma chérie, notre fils rentre en maternelle cette année et je pense qu’il faut qu’il apprenne l’anglais.
Déjà? Il est bien trop jeune.
Mais non!! C’est bien connu que plus les enfants sont jeunes mieux ils apprennent les langues étrangères.
Il parle à peine français et tu veux qu’il apprenne l’anglais?
L’anglais, c’est très important pour son futur. Pour être bilingue, il faut commencer maintenant!!
Et qu’est-ce que tu proposes? On va l’envoyer en séjour linguistique aux États-Unis?
Ne sois pas ridicule! Il y a des cours d’anglais pour les enfants.
Tu sais, mon amie qui est prof d’anglais m’a dit que les cours pour les enfants ne sont pas très efficaces. C’est très difficile pour les jeunes enfants d’apprendre une langue étrangère.
Mais regarde la fille de Marie et John. Elle parle parfaitement anglais et français.
C’est pas du tout la même chose. Elle parle anglais et français tous les jours à la maison avec ses parents. Elle n’a pas appris ça dans une académie!!
Tu crois?
J’en suis sûre!! Ne sois pas pressé pour notre fils. Quand il saura lire et écrire en français, on pourra en reparler. Maintenant, c’est beaucoup trop tôt.
Bon, d’accord. Alors, je vais l’envoyer dans une école de football. Ça, c’est sûr, il faut commencer tôt.
Oh la la...

자기야, 우리 아들이 올해 유치원에 입학하는데 영어를 배워야 할 것 같아.
벌써? 너무 어려서 안 될 것 같은데.
아니야!! 어릴수록 외국어를 잘 배운다고 잘 알려져 있잖아.
겨우 프랑스어도 잘 못하는데 영어까지 배우게 하려고?
영어는 아이의 미래에 정말 중요해. 이중언어가 되려면 지금 시작해야 해!!
그럼 어떻게 할 거야? 미국으로 어학연수를 보내자는 거야?
그게 무슨 소리야! 어린이를 위한 영어 수업이 있어.
근데, 영어 선생님인 내 친구가 어린이를 위한 수업은 효과가 별로 없다고 했어. 어린 아이들이 외국어를 배우는 건 정말 어려운 일이야.
그런데 마리와 존의 딸을 봐. 그녀는 영어와 프랑스어를 완벽하게 말할 수 있어.
그건 전혀 다른 이야기야. 그녀는 매일 부모님과 집에서 영어와 프랑스어를 말해. 학원에서 배운 게 아니야!!
그래?
확실해!! 우리 아들에 대해 너무 서두르지 마. 프랑스어 읽고 쓸 줄 알게 되면 그때 다시 얘기하자. 지금은 너무 이르다니까.
알겠어. 그럼 축구 학교에 보낼게. 축구는 일찍 시작하는 게 중요하니까.
아이고...