Verbs in Persian-Dari language فعل در زبان فارسی دری

   • Verbs in Persian-Dari language فعل در زبان...  

Verbs almost always come at the end of sentences and there are two kinds of verbs in Dari language.
افعال معمولا در اخیر جملات قرار میگیرند و در زبان فارسی دری دو نوع فعل وجود دارد.
Ordinary verbs افعال ساده
Compound verbs افعال ترکیبی

Ordinary verbs

To go Raftan رفتن
To come Amadan آمدن
To say Goftan گفتن
To see Didan دیدن
To hear Shenidan شنیدن
To write Neseshtan نوشتن
To read Khandan خواندن



Compound verbs
Common verb + noun = compound verb

Common verbs are:

To do Kardan کردن
To give Dadan دادن
To eat Khordan خوردن
To have Dashtan داشتن
How to use compound verbs in present tense.

We only take the verb form (kardan) and find the root form of it (kon) and put them in a sentence.
کار کردن ـــــ کردن ـــــ کُن
من کار می کُنم.
Man kar mi konam.
I work.
تو کار می کنی.
Too kar mi koni.
You work.
او کار می کند.
Oo kar mi konad.
He, she, it works.
ما کار می کنیم.
Ma kar mi konim.
We work.
شما کار می کنید.
Shoma kar mi konid.
You work.
آنها کار می کنند.
Anha kar mi konand.
They work.
An other example : یک مثال دیگر
انجام دادن - To carry out
انجام دادن ـــــ دادن ــــــ ده
Anjam dadan ------- dadan ---- deh
من انجام می ده ـَم
من انجام می دهم
Man anjam mi deham.
I carry out.
تو انجام می دهی.
Too anjam mi dehi.
You carry out.
او انجام می دهد.
Oo anjam mi dehad.
He, she, it carrys out.
ما انجام می دهیم.
Ma anjam mi dehim.
We carry out.
شما انجام می دهید.
Shoma anjam mi dehid.
You carry out.
آنها انجام می دهند.
Anha anjam mi dehand.
They carry out.
More examples:
خوردن ـــــــ خور
داشتن ــــــــــــ دار
من سوگند می خورم.
Man sawgand mi khoram.
I swear.
من او را دوست (می) دارم.
Man oo ra doost (mi) daram.
I love her.
You can just omit (mi) in these kinds of sentences.


.
.
.
.
.






































































..






.....
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.





farsi
persian
parsi
pars
persian language
How to speak persian
How to speak afghani language
official language in afghanistan
Dari and pashto official languages in afghanistan
dari
dari language
dari lessons
learn to speak dari
farsi lessons
how to speak farsi
farsi alphabet
farsi grammar
dari grammar
afghanistan languages
Afghanistan history
Afghanistan tradition and culture
Afghanistan people and afghan nations
Afghanistan cities kabul, balkh, herat, kandahar, kunduz
pashto
pashto language
آموزش زبان فارسی
زبان دری
ادبیات دری
فرهنگ افغانستان
فرهنگ خراسان زمین