Магический реализм и история в романе Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества»

В этом выпуске мы рассмотрим роман Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества» (1967), считающийся одним из лучших образцов магического реализма в мировой литературе. Мы увидим, как Маркес смешивает различные фантастические мотивы из библейской и греческой мифологии, а также «Тысячи и одной ночи», создавая живую основу для своего стиля магического реализма, а также как он переплетает магический реализм с событиями из истории Колумбии и Латинской Америки.

Как мы видели в нашем выпуске на прошлой неделе, магический реализм — это способ письма, устанавливающий скрупулезное соответствие между фантастическим и реальным. Способы установления этого соответствия варьируются от текста к тексту, но, как правило, направлены на устранение любого удивления или тревоги за счет появления фантастических деталей рядом с реалистичными. Более того, фантастическое не является источником ни облегчения, ни ужаса, ни разрешения повествовательного или этического тупика в повествовании. Фантастическое также не является признаком системного расстройства, симптомом которого оно могло бы быть воспринято. Все эти особенности наглядно проиллюстрированы в книге «Сто лет одиночества».

Рекомендуемая литература
Джеральд Мартин, «Габриэль Гарсиа Маркес: Жизнь», Лондон: Bloomsbury, 2008.
Кристофер Уорнс и Ким Андерсон Сассер, «Магический реализм и литература», Кембридж: Cambridge University Press, 2020.
Кристофер Уорнс, «Магический реализм и остранение в «Сто годах одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса», в книге «Магический реализм и постколониальный роман: между верой и непочтительностью», Лондон: Palgrave Macmillan, 2009.