Learn Russian with a Story: A Birthday Surprise!
Автор: Learn Russian with Anya and Ivan
Загружено: 2025-12-07
Просмотров: 664
Join Ivan and Anya as they celebrate a very special day with presents and delicious cake! 🎁🎂 This fun dialogue is perfect for A1-A2 Russian learners looking to improve their listening and expand their vocabulary.
---
🎓 **New Vocabulary From This Dialogue** 🎓
---
• *Привет* (Hello / Hi)
• *Как твои дела?* (How are you?)
• *Спасибо большое* (Thank you very much)
• *Тоже* (Also / Too)
• *С днём рождения!* (Happy Birthday!)
• *Подарок* (Gift / Present)
• *Очень* (Very)
• *Пожалуйста* (Please / You're welcome)
• *Торт* (Cake)
• *Вкусный* (Delicious / Tasty)
---
📜 **The Full Script (Read Along With Us!)** 📜
---
Аня: Привет, Иван!
Иван: Привет, Аня! Как твои дела?
Аня: У меня всё хорошо, спасибо. А у тебя как дела?
Иван: У меня тоже всё хорошо. Я очень рад тебя видеть.
Аня: Я тоже рада. Иван, я знаю, что сегодня особенный день.
Иван: Особенный день? Да?
Аня: Да! Сегодня твой день рождения!
Иван: Точно! Сегодня мой день рождения. Спасибо, что помнишь!
Аня: Конечно, я помню! С днём рождения, Иван!
Иван: Спасибо большое, Аня! Мне очень приятно.
Аня: У меня есть что-то для тебя.
Иван: Для меня? Что это?
Аня: Это подарок. Маленький подарок для тебя.
Иван: Подарок! Спасибо! Я люблю подарки.
Аня: Вот, держи. Это тебе.
Иван: Спасибо. Что в коробке? Это сюрприз?
Аня: Да, это сюрприз. Открой, пожалуйста.
Иван: Хорошо. Я открываю… Что это? О! Это синий шарф!
Аня: Да, это шарф. Он очень тёплый. И синий – твой любимый цвет.
Иван: Да, синий – мой любимый цвет. Шарф очень красивый. Спасибо, Аня! Это прекрасный подарок.
Аня: Я очень рада, что тебе нравится. С днём рождения!
Иван: Спасибо! Но у меня тоже есть сюрприз.
Аня: У тебя? Для меня?
Иван: Нет, для нас! Пойдём на кухню.
Аня: Хорошо, пойдём. Что там?
Иван: Смотри! Это торт!
Аня: Вау! Какой большой торт! Это шоколадный торт?
Иван: Да! Это большой шоколадный торт. Мой любимый торт.
Аня: И мой любимый торт! Он выглядит очень вкусно.
Иван: Я знаю. Хочешь чай и торт?
Аня: Да, конечно! Я очень хочу чай и вкусный торт.
Иван: Отлично! Тогда садись. Сейчас будет чай.
Аня: Спасибо, Иван. И ещё раз, с днём рождения!
Иван: Спасибо, Аня! Это очень хороший день рождения.
---
What do you think of this dialogue? Have you ever had a birthday surprise like Ivan's? Let us know in the comments! 👇 Don't forget to like and subscribe for more bite-sized Russian lessons! ❤️
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: