(English Lyrics) Don't treat love like a game! - Hyperdimension Neptunia

Thanks for listening!

Lyrics:
I wonder if my jealousy took over, and I tried to leave without you
Would you react and stand up too, try to chase after my footsteps?
My future kept flickering out, I thought that there was nowhere left to go
And then I met with you, and I knew the path I must follow!

Don't treat love like a game, there's no tactics that’ll work in your favor anymore
The rules we have to follow are just too random to play with
Don't treat love like a game, I wanted to be on better terms so badly because
I'm addicted to my love for you now!
Save; Load; Reset!

By just chance, I found a strange kind of item, your face flared up and you hid it
Why are you so embarrassed now? There’s no need to hide it from me~
The competition has started, and I’m relying solely on you now
So please, don’t just leave me alone, if you do, I’ll fall to pieces

Don't treat love like a game, think of it more like it’s an ever-evolving program
It’ll take a long time for you to truly understand it.
Don't treat love like a game, you need to know that graphics aren’t all that
With someone like you, it’s easy to fall hopelessly in love
Save; Load; Reset!

Far above my head, I hear a voice
It encourages me to continue
I’ll make it come true (I’ll make it come true), all our promises (all our promises)
Within all these worlds, there’s no encounter that means more to me, not one!

Please believe, please believe, keep on leveling up!

Don't treat love like a game, there's no tactics that’ll work in your favor anymore
The rules we have to follow are just too random to play with
Don't treat love like a game, I wanted to be on better terms so badly because
I'm addicted to my love for you now!
Save; Load; Reset!

Go up go up, go down go down
Please don't treat our love like a game...
Go left go left, go right go right
Save; Load; Reset!