The Darkside of Salou - Happy Holidays - Christmas Edition

One day, with no warning all the power and phone lines went down across the whole of Iberia.
This short video shows what happens when the biggest chemical plant in southern europe suddenly loses power. It was doing this all day, and sometime a lot more. Rendering the low emissions traffic zones in Tarragona pretty much irrelevant. This is the smoke that is obvious, black and choking. The rest of the time they are more discrete. often saving these kinds of things for after dark. It does not alter the appalling air quality that is a day to day reality in the Tarragona area including Salou. This is a couple of minutes drive from the Beach and the Plaza de Europa. Local people are waiting for, what is seen as the inevitable day the whole complex to detonates, wiping out Salou, La Pinada, Vilaseca, Tarragona, and Portaventura, and much more. Last time it blew up was in 2020, next time may well be the last time.

Un dia, sense previ avís, totes les línies elèctriques i telefòniques van caure a tota la península Ibèrica.
Aquest breu vídeo mostra què passa quan la planta química més gran del sud d'Europa perd sobtadament l'electricitat. Ho va estar fent tot el dia, i de vegades molt més. Això fa que les zones de trànsit de baixes emissions de Tarragona siguin pràcticament irrellevants. Aquest és el fum que és evident, negre i ofegant. La resta del temps són més discrets. Sovint guarden aquest tipus de coses per després que es faci fosc. No altera la pèssima qualitat de l'aire que és una realitat quotidiana a la zona de Tarragona, inclosa Salou. Això es troba a un parell de minuts amb cotxe de la platja i la plaça d'Europa. La gent del lloc espera el que es considera el dia inevitable que tot el complex detoni, arrasant Salou, La Pinada, Vila-seca, Tarragona i Portaventura, i molt més. L'última vegada que va explotar va ser el 2020, la propera podria ser l'última.

Un día, sin previo aviso, se cortaron todas las líneas eléctricas y telefónicas en toda la Península Ibérica. Este breve vídeo muestra lo que ocurre cuando la mayor planta química del sur de Europa se queda sin electricidad repentinamente. Estuvo así todo el día, y a veces mucho más. Esto hace que las zonas de bajas emisiones de tráfico en Tarragona sean prácticamente irrelevantes. Este es el humo que se ve claramente, negro y asfixiante. El resto del tiempo es más discreto, a menudo reservando este tipo de cosas para la noche. Esto no altera la pésima calidad del aire, una realidad cotidiana en la zona de Tarragona, incluyendo Salou. Está a un par de minutos en coche de la playa y la Plaza de Europa. Los vecinos esperan lo que se considera el día inevitable en que todo el complejo explote, arrasando Salou, La Pinada, Vilaseca, Tarragona, Portaventura y mucho más. La última vez que explotó fue en 2020; la próxima podría ser la última.

🎵 Copyrighted music licensed from Lickd. https://lickd.co
You Ain't Gettin' Shit For Christmas by Red Peters, https://t.lickd.co/l/OPB51JlrB6p