Популярное

Музыка Кино и Анимация Автомобили Животные Спорт Путешествия Игры Юмор

Интересные видео

2025 Сериалы Трейлеры Новости Как сделать Видеоуроки Diy своими руками

Топ запросов

смотреть а4 schoolboy runaway турецкий сериал смотреть мультфильмы эдисон
dTub
Скачать

Non dire più "Sono stanco"! Impara 4 ALTERNATIVE e amplia il tuo lessico italiano!

Автор: Italiano con Luca

Загружено: 2021-06-06

Просмотров: 4930

Описание:

Non dire più "sono stanco"! Oppure "sono stanca", se sei una donna.
Basta! Devi smetterla di dire così! Basta, devi smetterla assolutamente!
Quante volte al giorno dici "sono stanco"? Oppure "sono stanca"?
Quante volte la dici questa cosa? Forse la dici troppo spesso ed è arrivato il momento di ampliare il tuo lessico e imparare quattro fantastiche alternative.
In italiano, infatti, esistono anche altri modi per dire questa cosa.
In questo video spiegherò quattro alternative a questa espressione che ti aiuteranno ad arricchire il tuo vocabolario e a parlare in modo più naturale.
Se quando parli in italiano userai queste espressioni, farai sicuramente bella figura e rimarranno tutti colpiti in senso positivo.
Quindi allacciati la cintura di sicurezza e preparati ad ampliare il tuo lessico italiano!

1.
La prima espressione idiomatica di cui volevo parlare è "essere a pezzi". In particolare, se sono io a parlare, invece di dire "sono stanco", posso dire "sono a pezzi".
Alcuni italiani dicono così, sono a pezzi, con una sola P, altri italiani invece dicono /sono a ppezzi/, come se ci fosse una doppia P, cioè 2 P.
La preposizione A, infatti, è una di quelle parole dopo le quali si può raddoppiare la consonante iniziale. Questo fenomeno è noto come raddoppiamento fonosintattico.
Comunque sia, ritornando alla nostra espressione, si può dire "essere a pezzi" oppure "sentirsi a pezzi". Il significato non cambia. "Essere a pezzi" probabilmente è più facile da usare.
Se preferisci l'espressione "sentirsi a pezzi", ricordati che il verbo è "sentirsi", non "sentire". Quindi è un verbo riflessivo. Di conseguenza, bisogna specificare il pronome.
Quindi le forme saranno: io mi sento a pezzi, tu ti senti a pezzi, lui oppure lei si sente a pezzi, noi ci sentiamo a pezzi, voi vi sentite a pezzi, e loro si sentono a pezzi.
Cosa significa in senso letterale "sentirsi a pezzi"?
Allora. Probabilmente la parola "pezzo" la conosci. Che cos'è un pezzo? La parola "pezzo" può essere usata in molti modi.
Per esempio, se c'è una pagnotta, cioè una forma di pane, e io ne prendo una parte, cioè né stacco una parte, posso dire: "ho preso un pezzo di pane".
Oppure, se un televisore cade per terra e si rompe, io posso dire che per terra ci sono i pezzi del televisore. Cosa sono i pezzi del televisore? Sono le varie parti del televisore.
Ecco, l'espressione "essere a pezzi" oppure "sentirsi a pezzi" si riferisce proprio a un'immagine di questo tipo. La stanchezza è come un oggetto che ci colpisce e ci fa a pezzi, cioè ci riduce in tante piccole parti. In altre parole, la stanchezza ci colpisce in modo devastante e ci distrugge.
Ma passiamo alla seconda alternativa a "sono stanco"!

2.
La seconda espressione che potresti usare è "sono distrutto" oppure "mi sento distrutto".
In questo caso il participio passato deve concordare con il soggetto. Se sono io a parlare, dirò "sono distrutto". Se a parlare è una donna oppure una ragazza, dirà "sono distrutta".
Inoltre fai attenzione che, se usi "sentirsi", devi specificare il pronome. Cioè le forme saranno: io mi sento distrutto, tu ti senti distrutto, lui si sente distrutto, noi ci sentiamo distrutti, voi vi sentite distrutti, e loro si sentono distrutti. Questo per quanto riguarda i soggetti maschili.
Con i soggetti femminili, invece, dovrai usare un participio passato femminile, quindi o "distrutta" per i soggetti singolari o "distrutte" per i soggetti plurali.
Essere o sentirsi distrutti significa essere oppure sentirsi molto stanchi.
Di nuovo, l'immagine su cui si basa il modo di dire è molto chiara, molto trasparente. La stanchezza è come un peso che ci cade in testa e ci distrugge.
Ma vediamo la terza espressione che puoi usare invece di dire "sono stanco"!
– Continua a leggere (qui trovi il testo completo): https://www.unlearningitalian.org/pub...

#learnitalian, #imparaitaliano, #imparareitaliano, #italiano

👉 Iscriviti al canale:
   / @italianoconluca  

👉 300 videolezioni con sottotitoli:
   • lezioni di italiano avanzato - advanced It...  

👉 Corsi e Risorse:
https://www.unlearningitalian.org

👉 Testo completo delle lezioni (in italiano e in inglese) e altri contenuti extra:
https://www.unlearningitalian.org/pub...

👉 Le lezioni più richieste:
Come usare NE:    • La particella NE in italiano: come e quand...  
Come usare CI:    • Come usare CI in italiano: TUTTE le funzio...  

👉 Espressioni idiomatiche italiane:
   • italian idioms  

👉 Sostieni il progetto con una piccola donazione:
https://www.paypal.me/UnlearningItalian

👇🏽 Guarda anche questo video: 👇🏽
3 Espressioni che devi conoscere:    • 3 Espressioni che DEVI SAPERE per parlare ...  

Non dire più "Sono stanco"! Impara 4 ALTERNATIVE e amplia il tuo lessico italiano!

Поделиться в:

Доступные форматы для скачивания:

Скачать видео mp4

  • Информация по загрузке:

Скачать аудио mp3

Похожие видео

3 Espressioni idiomatiche che DEVI SAPERE | Impara l'italiano avanzato C1/C2!

3 Espressioni idiomatiche che DEVI SAPERE | Impara l'italiano avanzato C1/C2!

Parla l'italiano AVANZATO! Impara queste 9 espressioni italiane!

Parla l'italiano AVANZATO! Impara queste 9 espressioni italiane!

Les Plus Belles Chansons Françaises ♫ Musique Francaise Année 70 80 90 ♫ Pierre Bachelet, Dalida,...

Les Plus Belles Chansons Françaises ♫ Musique Francaise Année 70 80 90 ♫ Pierre Bachelet, Dalida,...

Слова связки в итальянском языке | 100% способ звучать как итальянец 🇮🇹

Слова связки в итальянском языке | 100% способ звучать как итальянец 🇮🇹

Говорите быстро, говорите умно; улучшайте свою беглость английского языка каждый день! Подкаст «E...

Говорите быстро, говорите умно; улучшайте свою беглость английского языка каждый день! Подкаст «E...

I verbi italiani SERVIRE e AVERE BISOGNO DI (Impara l'italiano intermedio!)

I verbi italiani SERVIRE e AVERE BISOGNO DI (Impara l'italiano intermedio!)

Chansons Françaises de Paris | Voyage Romantique en Musique

Chansons Françaises de Paris | Voyage Romantique en Musique

lezioni di italiano avanzato - advanced Italian lessons

lezioni di italiano avanzato - advanced Italian lessons

LA RUSSIA SI PRENDE IL DONBASS CON LA FORZA SE KIEV CEDE IL DONETSK NEL NEGOZIATO

LA RUSSIA SI PRENDE IL DONBASS CON LA FORZA SE KIEV CEDE IL DONETSK NEL NEGOZIATO

Le particelle CI e NE: come non confonderle (Impara l'italiano con Luca!)

Le particelle CI e NE: come non confonderle (Impara l'italiano con Luca!)

Тренировка аудирования на немецком с разбором лексики и грамматики. Немецкий на слух.

Тренировка аудирования на немецком с разбором лексики и грамматики. Немецкий на слух.

Perché la Svizzera è il Paese più difficile da invadere in Europa

Perché la Svizzera è il Paese più difficile da invadere in Europa

Scopri qual è il tuo livello di italiano! Fai questo quiz sulle espressioni idiomatiche

Scopri qual è il tuo livello di italiano! Fai questo quiz sulle espressioni idiomatiche

Parla come un italiano! Impara queste 3 espressioni idiomatiche! (Italiano colloquiale - livello C1)

Parla come un italiano! Impara queste 3 espressioni idiomatiche! (Italiano colloquiale - livello C1)

Kto naprawdę śpiewa hity Jennifer Lopez?

Kto naprawdę śpiewa hity Jennifer Lopez?

Il periodo ipotetico del secondo tipo, del terzo tipo e misto (Impara la grammatica italiana!)

Il periodo ipotetico del secondo tipo, del terzo tipo e misto (Impara la grammatica italiana!)

Impara le espressioni colloquiali italiane | Le parole

Impara le espressioni colloquiali italiane | Le parole "figo", "figata" e "fighetto"

La particella NE in italiano: come e quando usare

La particella NE in italiano: come e quando usare "ne" (italiano per stranieri)

Sami tego chcieliście... porażka zakupowa i hałas - dzień z życia w Korei Południowej

Sami tego chcieliście... porażka zakupowa i hałas - dzień z życia w Korei Południowej

Europa ma „dokończyć” wojnę z Rosją! Co Naprawdę Przewiduje Nowa Strategia Obronna USA?

Europa ma „dokończyć” wojnę z Rosją! Co Naprawdę Przewiduje Nowa Strategia Obronna USA?

© 2025 dtub. Все права защищены.



  • Контакты
  • О нас
  • Политика конфиденциальности



Контакты для правообладателей: infodtube@gmail.com