沈黙チルドレン / KAGENAKIMONO

Streaming & Download : https://www.tunecore.co.jp/artists/ka...
Instrumental : https://drive.google.com/drive/folder...

X : https://x.com/kagenakimono815
Instagram:   / kagenakimono_music  
TikTok:   / kagenakimono  

「なぜ声を出せないのか？」
「なぜ黙ってしまうのか？」

この曲は、声をあげられない子どもたちの物語です。
明るさの裏に隠された“沈黙の痛み”を、音楽に込めました。

もしあなたが、誰にも言えない気持ちを抱えているなら、
この歌が少しでも寄り添えますように。

🎧 ぜひ最後まで聴いてください。

#いじめ

“Why can’t they speak?”
“Why do they stay silent?”

This song is about children whose voices have been taken away.
A story of silence, pain, and hidden cries behind everyday life.

If you’ve ever felt like you couldn’t tell anyone how you feel,
may this song stay by your side for a while.

🎧 Please listen until the very end.

English
On the desk are only traces of scribbles
Everyone’s laughter stabs and kills me
Even if I raise my voice, it’s ignored
I savored the taste of blood within my arms

Even when my voice trembles, I’m mocked with laughter
Even my desperate tears are turned into toys
Adults only pretend not to notice
And make my silence the “right answer”

Crying, struggling, enduring, breaking
Even my pleas for help will never be heard
Even if I keep screaming, even God covers His ears
What must I sacrifice to be forgiven?

The heart that wants to escape is sewn shut
The voice that wants to live is torn in my throat
I am nothing but a sacrifice for peace
While adults only demand my silence

On the table are cold words laid out
Even my parents pretend not to see
Even if I speak, my words are cut down
In the darkness, I savored the scent of blood

Even when I call my name, no reply returns
Even my trembling voice is drowned out by the TV
Adults only avoid inconvenience
And turn my loneliness into their daily life

Crying, struggling, enduring, breaking
Even my pleas for help will never be heard
Even if I keep screaming, even God averts His eyes
What must I sacrifice to be saved?

The heart that wanted to be protected was thrown away
The voice that wanted to disappear was crushed in my throat
I am nothing but a sacrifice for their calm
While adults kept protecting their silence

Please, someone, find me
Just nod, just listen to me
That alone would save me a little
But even in my dreams, no one wakes for me

Crying, struggling, enduring, breaking
Even my pleas for help are buried in “peace”
Even if I keep screaming, even God abandons me
No matter what I sacrifice, nothing will change

The heart that wanted to live is already broken
The voice that wants to disappear spills from my throat
I only fade away as a sacrifice
While adults build the world out of silence

Chinese

桌子上只留下涂鸦的痕迹
大家的笑声刺穿并杀死了我
即使我发声 也被当作无物
我在手臂中尝过血的味道

就算声音颤抖 也被笑声凌辱
连拼命的眼泪 也被当作玩物
大人们只是装作没看见
把我的沉默当成正确答案

哭着 挣扎着 忍耐着 崩溃着
即使乞求帮助 也传不到任何地方
就算不断呐喊 神也捂住了耳朵
我该献出什么 才能被原谅？

想逃跑的心被缝紧
想活下去的声音在喉咙被撕碎
我只是和平的牺牲品
大人们只要求我保持沉默

餐桌上摆满冰冷的话语
连父母也选择视而不见
就算诉说 话语也被切断
在黑暗里 我尝着血腥的气味

就算呼喊名字 也得不到回应
连颤抖的声音 也被电视掩盖
大人们只是逃避麻烦
把我的孤独变成日常

哭着 挣扎着 忍耐着 崩溃着
即使乞求帮助 也传不到任何地方
就算不断呐喊 神也移开了目光
我该献出什么 才能得救？

想被守护的心 被丢弃
想消失的声音 在喉咙被压碎
我只是他们安宁的牺牲品
大人们只是继续守护沉默

求求你 谁来发现我
只要点头 只要听我说
光是这样 也能救我一点点
可是连梦里 也没人醒来

哭着 挣扎着 忍耐着 崩溃着
乞求帮助的声音 被“和平”埋葬
就算不断呐喊 连神也抛弃我
无论献出什么 都不会改变

想要活下去的心 已经破碎
想要消失的声音 在喉咙溢出
我只会作为牺牲逐渐消失
而大人们 用沉默创造了世界

Korean

책상 위엔 낙서의 흔적만 남아
모두의 웃음소리가 나를 찔러 죽인다
목소리를 내도 흘려버리고
나는 팔 속에서 피의 맛을 삼켰다

목소리가 떨려도 조롱의 웃음에 유린당하고
간절한 눈물조차 장난감이 되어버린다
어른들은 그저 모른 척할 뿐
나의 침묵을 정답으로 만들어버린다

울고 발버둥 치고 견디다 무너져도
도움을 구하는 목소리는 닿지 않는다
계속 외쳐도 신마저 귀를 막는다
무엇을 바쳐야 용서받을 수 있을까

도망치고픈 마음은 꿰매어지고
살고 싶은 목소리는 목에서 찢겨나가고
나는 그저 평화를 위한 희생일 뿐
어른들은 그저 침묵만을 요구한다

식탁 위엔 차갑게 식은 말들이 놓여 있고
부모조차 외면해버린다
말을 해도 단칼에 잘려나가고
어둠 속에서 나는 피의 냄새를 삼켰다

이름을 불러도 대답은 돌아오지 않고
떨리는 목소리조차 텔레비전에 묻혀버린다
어른들은 그저 귀찮음을 피하며
나의 고독을 일상으로 만들어버린다

울고 발버둥 치고 견디다 무너져도
도움을 구하는 목소리는 닿지 않는다
계속 외쳐도 신마저 시선을 피한다
무엇을 바쳐야 구원받을 수 있을까

지켜주길 바랐던 마음은 버려지고
사라지고픈 목소리는 목에서 짓눌려버린다
나는 그저 안정을 위한 희생일 뿐
어른들은 침묵을 지키며 살아갔다

제발 누군가 날 찾아줘
그저 고개를 끄덕여 듣기만 해줘
그것만으로도 조금은 구원받을 텐데
하지만 꿈속에서도 아무도 깨어나지 않는다

울고 발버둥 치고 견디다 무너져도
도움을 구하는 목소리는 “평화”에 묻혀버리고
계속 외쳐도 신마저 나를 버린다
무엇을 바쳐도 아무 일도 일어나지 않는다

살고 싶었던 마음은 이미 부서지고
사라지고픈 목소리는 목에서 흘러넘친다
나는 그저 희생으로서 사라져가고
어른들은 침묵으로 세상을 만들어간다