Албум 2025 - Бонус песма #6 - Псалам 91 (МТ), 90 (СЕП), Похвална песма Давидова
Автор: Alex Vidakovic
Загружено: 2025-11-20
Просмотров: 8
Изабрао сам текст из Псалтира, не из Светог Писма Синода СПЦ, јер би можда тај превод деловао превише архаично и непознат је правилан изговор неких речи. Осим тога у преводу Синида СПЦ се користи реч тисућа, уместо речи хиљада. Тисућа је старословенска (славенска), црквенословенска реч, која води корен из Русије, али пошто наши људи нису баш добро упознати са архаизмима, као што ни ја нисам био док ми се Бог није открио па ме навео, из не потпуно познатог разлога, да читам архаични превод Светог Писма, имао сам прилику да видим колико је наш језик био живахан кроз векове и како је сазревао и старио. Интересантно је то осетити и те речи заиста моћно звуче за некога ко их чита и чује по први пут. Можда је то и био разлог, јер је довека милост Његова. Алилу-Ја!
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
