[ENG sub] DIR EN GREY ● C
Автор: periXreloaded
Загружено: 2023-05-03
Просмотров: 2329
This live version can be found on the "Dum Spiro Spero at Nippon Budokan" DVD. It's from Day 1.
Notes:
1) The Japanese pronunciation of "C" is "shi". And "shi" is also how your pronounce "死". "Death".
2) 0:23 - Instead of the original line "剥がれ堕ちた顔に娘は笑いかける - hagareochita kao ni musume ha warai kakeru - The girls are all laughing at his shabby face", Kyo sings this one.
3) I took some liberties translating these lyrics. Basically because the literal/word-for-word translation sounded rather stiff. Please bear with me.
~This is my translation / interpretation.
Find me on:
Tumblr: @ itoshii-sanagi & @ shakunetsu
Twitter: @ periathan_
Instagram: @ periathan_
![[ENG sub] DIR EN GREY ● C](https://ricktube.ru/thumbnail/wg0epiRKkUk/hq720.jpg)
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
![Джем – [ENG sub] DIR EN GREY ● C](https://ricktube.ru/thumbnail/RDwg0epiRKkUk/mqdefault.jpg)
![[ENG sub] DIR EN GREY ● RED...[em]](https://ricktube.ru/thumbnail/FBFFg42UL3o/mqdefault.jpg)
![DIR EN GREY - 「ゆらめき」[33rd SINGLE『19990120』収録] (Promotion Edit Ver.) (CLIP)](https://ricktube.ru/thumbnail/zxw2xN_IFPg/mqdefault.jpg)
![DIR EN GREY - Rasetsukoku / 羅刹国 [LIVE: 12.02.2016 LIQUIDROOM] [HD]](https://ricktube.ru/thumbnail/NyeEl_3wqZk/mqdefault.jpg)
![DIR EN GREY - UMBRELLA [DUM SPIRO SPERO AT NIPPON BUDOKAN DAY II 2014] [HD]](https://ricktube.ru/thumbnail/WmWasNs_fdc/mqdefault.jpg)
![[Tab / Guitar Cover] Dir en grey / C](https://ricktube.ru/thumbnail/VY-DsQaA8ng/mqdefault.jpg)