عاشق شده‌ای ای دل سودات مبارک باد | “O Heart, You Fell in Love” | این جا کسی‌ست پنهان دامان من گرفته

در این اثر، دو غزل شورانگیز از مولانا را می‌شنوید که از عشق، فنا، و حضور معشوق پنهان سخن می‌گویند:
غزل اول:
«عاشق شده‌ای ای دل، سودات مبارک باد / از جا و مکان رستی، آن جات مبارک باد»
آغاز سفر عاشقانه‌ای است که در آن دل از قیدِ عقل و مکان آزاد می‌شود؛ شادباشی برای رهایی روح در عشق.
غزل دوم:
«اینجا کسی‌ست پنهان، دامان من گرفته / خود را سپس کشیده، پیشان من گرفته»
بیانگر حضور معشوقی است که در درون پنهان است؛ نادیدنی اما همیشه نزدیک.
این دو غزل، پیوندی میان شور عشق و آرامش درونی هستند؛ مناسب برای مدیتیشن، مراقبه، یا لحظاتی از تنهایی و تفکر.
برای حمایت از ما، کانال را دنبال کنید و نظرتان را با ما به اشتراک بگذارید.

#Rumi #Molana #PersianPoetry #SufiPoetry #MysticalPoetry #MeditationPoetry #RelaxingPoetry #PoetryHealing #عاشق_شده_ای_ای_دل #اینجا_کسیست_پنهان #شعر_فارسی


This video presents two mystical ghazals by Rumi (Molana) — poems that blend passion, awakening, and the mystery of divine presence.
First Ghazal:
“O heart, you’ve fallen in love — blessed be your madness! You’ve escaped place and time — blessed be your freedom!”
A joyous celebration of the heart’s surrender to love beyond reason.
Second Ghazal:
“Here is someone hidden, holding the hem of my robe; drawing me near, revealing the unseen.”
A mystical reflection on the Beloved who dwells within — unseen yet closer than breath.


Copyright Notice / هشدار کپی ‌رایت:
All compositions, lyrics adaptation, musical arrangement, visuals, and audio are original works created exclusively by our team.
Any unauthorized use, reproduction, or redistribution is strictly prohibited.

تمامی تنظیمات موسیقی، تصویرسازی، تدوین و اجرای صوتی به‌صورت اختصاصی توسط تیم ما تولید شده‌اند.
هرگونه استفاده، بازنشر یا برداشت بدون کسب اجازه کتبی، ممنوع بوده و پیگرد قانونی دارد