# 239 Изучайте японский【を視聴しましょう】окружающий, касающийся, о; сосредоточив внимание на - N2 Граммат...

#JLPT
#ИзучайЯпонский
#ИзучайЯпонский

В этом видео вы изучите грамматику слов 【вокруг】: окружающий, касающийся, о; сосредоточенный на.

==================================================

◆Patreon◆
⇒  / maasasensei  

◆Discord — присоединяйтесь к сообществу! ◆
  / discord  

◆Facebook◆
⇒  / masasenseijapaneselesson  

◆Instagram◆
⇒  / masasensei  
⇒@masasensei

◆TikTok◆
⇒@masasensei

◆italki◆
Если хотите пройти онлайн-урок, зарегистрируйтесь здесь!
https://www.italki.com/teacher/3243745

◆Подкаст◆
https://open.spotify.com/show/5Vgrjvb...

======================================================

◆Давайте также рассмотрим◆

1. [Касательно / Касательно] о, касательно, относительно, в связи с
   • # 147 Learn Japanese【～に関する / ～に関して】about, ...  

2. [Спасибо ~] спасибо к
   • # 179 Learn Japanese【～おかげで】thanks to  - N3...  

3. ~ Верно, я это слышал... (выражают слухи и слухи)
   • # 92 Learn Japanese - ～そうです I heard that.....  

=============================================
[Существительное + を廻って、をぜひめり]

окружающий, касающийся, о; сосредоточив внимание; в связи с

Используется для выражения предмета или направленности чего-либо. Обе фразы можно перевести как «относительно», «относительно» или «о». Однако, следуя наиболее естественному переводу, мы видим, что «обойти тему (А)» или «охватывая (А)» также приемлемы.

Что касается ~, что-то происходит вокруг нас.
Что касается ~, что-то происходит вокруг нас.

Вся семья обсуждала, заводить ли попугая.
→ Вся семья обсуждала, заводить ли попугая.

Братья и сёстры спорили о том, кому достанется наследство родителей.
→ Братья и сёстры спорили о том, кому достанется наследство родителей.

[Относительно vs. Относительно vs. Относительно]

Относительно B используется для обозначения предмета спора или обсуждения. Содержание «B» может включать споры, аргументы или конфликты. В части (B) часто встречаются такие слова, как «обсуждать», «обсуждать», «спорить» и т. д.

Это означает, что вместо выражения одного мнения, оно учитывает множество различных точек зрения и часто используется, когда возникает разногласие или спор по поводу (А).
Когда человек действительно чем-то обеспокоен, следует использовать ~ относительно/относительно.

◯Я хотел бы задать вам вопрос об использовании японских прилагательных.
✕Я хотел бы задать вам вопрос об использовании японских прилагательных.

◯Исследователи обсуждают, как использовать прилагательные в японском языке.
◯Исследователи обсуждают, как использовать прилагательные в японском языке.

Похоже, мнения разделились относительно будущей политики управления.

Это аниме о двух мужчинах, которые ссорятся из-за одной женщины.

[Существительное + を廻る / をぜひっての + Существительное]

В детстве я часто дрался с сестрой из-за игрушек.

Благодаря молодёжному активизму дебаты по вопросам окружающей среды обостряются по всему миру. Благодаря молодёжному активизму дебаты по вопросам окружающей среды в настоящее время обостряются во всём мире.

В парламенте состоялись дебаты по вопросу потребительского налога.

*Японский национальный парламент называется парламентом. Это государственный орган, состоящий из двух палат: Палаты пэров и Палаты представителей.