Популярное

Музыка Кино и Анимация Автомобили Животные Спорт Путешествия Игры Юмор

Интересные видео

2025 Сериалы Трейлеры Новости Как сделать Видеоуроки Diy своими руками

Топ запросов

смотреть а4 schoolboy runaway турецкий сериал смотреть мультфильмы эдисон
dTub
Скачать

~あなたの人生は愛で溢れていた~ Supermarket Flowers - Ed Sheeran【洋楽 和訳】

洋楽

和訳

EdSheeran

Автор: My favorite retreat

Загружено: 17 апр. 2021 г.

Просмотров: 686 759 просмотров

Описание:

この曲は歌手のお婆ちゃんが亡くなった時のことを歌っています。
実際は彼の母親の視点から書かれた曲みたいです。
(曲中ではEdが歌っていることもあり主語は僕にしています)

曲中に何度も出てくる「ハレルヤ」という言葉は、
『主を讃える、神様への感謝や素晴らしさを感じた時』などに使われます。
そういった背景もあり、直接訳さず頑張ったねお疲れ様という言葉を
使用しました💐本当に素晴らしい歌だと思います✨
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

※自然な訳でお届けできるように勉強中です。
自分の世界観で意訳している為、実際の歌詞とニュアンスが
異なっている場合があるかもしれませんがご了承下さい📝


#洋楽 #和訳 #EdSheeran

📱 MY INSTAGRAM   / ___musiclovers  

~あなたの人生は愛で溢れていた~ Supermarket Flowers - Ed Sheeran【洋楽 和訳】

Поделиться в:

Доступные форматы для скачивания:

Скачать видео mp4

  • Информация по загрузке:

Скачать аудио mp3

Похожие видео

【洋楽𝐏𝐥𝐚𝐲𝐥𝐢𝐬𝐭】 聞き流したい最高に心地いい洋楽プレイリスト🌙 relaxing/chillout/work/study

【洋楽𝐏𝐥𝐚𝐲𝐥𝐢𝐬𝐭】 聞き流したい最高に心地いい洋楽プレイリスト🌙 relaxing/chillout/work/study

Ed Sheeran Playlist 2024 - Best Songs Collection Full Album - The Best Of Ed Sheeran - Greatest Hits

Ed Sheeran Playlist 2024 - Best Songs Collection Full Album - The Best Of Ed Sheeran - Greatest Hits

Chill Deep House by the Beach 🐚 Summer Vibes 2025 | Deep House Pulse

Chill Deep House by the Beach 🐚 Summer Vibes 2025 | Deep House Pulse

✨ Mood Booster | Happy Chill Pop Sounds for a Productive & Positive Day

✨ Mood Booster | Happy Chill Pop Sounds for a Productive & Positive Day

A Novo Amor Playlist: A Spiritual Journey Through New Love.

A Novo Amor Playlist: A Spiritual Journey Through New Love.

Top 50 SHAZAM⛄Лучшая Музыка 2024⛄Зарубежные песни Хиты⛄Популярные Песни Слушать Бесплатно #216

Top 50 SHAZAM⛄Лучшая Музыка 2024⛄Зарубежные песни Хиты⛄Популярные Песни Слушать Бесплатно #216

5 Pieces by Hans Zimmer \\ Iconic Soundtracks \\ Relaxing Piano [20min]

5 Pieces by Hans Zimmer \\ Iconic Soundtracks \\ Relaxing Piano [20min]

[和訳] Taylor Swift - All Too Well(10 minute ver.

[和訳] Taylor Swift - All Too Well(10 minute ver.

rain ⋆ gibran alcocer - ideas playlist (slowed & reverb chill pl)

rain ⋆ gibran alcocer - ideas playlist (slowed & reverb chill pl)

Late Night Feels Playlist | Relaxing Bedroom Vibes

Late Night Feels Playlist | Relaxing Bedroom Vibes

© 2025 dtub. Все права защищены.



  • Контакты
  • О нас
  • Политика конфиденциальности



Контакты для правообладателей: [email protected]