Перевод с листа 2.0. Подготовка к экзамену

array(20) { ["4zRbRm8aoIQ"]=> object(stdClass)#5934 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "4zRbRm8aoIQ" ["related_video_title"]=> string(74) "Синхронный перевод. Убираем определение" ["posted_time"]=> string(21) "2 года назад" ["channelName"]=> NULL } ["WK4-8n1t4eY"]=> object(stdClass)#5941 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "WK4-8n1t4eY" ["related_video_title"]=> string(73) "Согласование времен - ЛУЧШЕЕ ОБЪЯСНЕНИЕ" ["posted_time"]=> string(19) "1 год назад" ["channelName"]=> NULL } ["n5EO-4RrLfQ"]=> object(stdClass)#5932 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "n5EO-4RrLfQ" ["related_video_title"]=> string(118) "Как ГОТОВИТЬСЯ к устному переводу? Как ЗАПОМИНАТЬ новую лексику?" ["posted_time"]=> string(21) "3 года назад" ["channelName"]=> NULL } ["e-N6qlFu6p4"]=> object(stdClass)#5945 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "e-N6qlFu6p4" ["related_video_title"]=> string(66) "Нужно ли переводческое образование?" ["posted_time"]=> string(25) "3 месяца назад" ["channelName"]=> NULL } ["PL7F-BAOq1U90JZDKkz6MXEZSGzMY1jwaL"]=> object(stdClass)#5926 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(34) "PL7F-BAOq1U90JZDKkz6MXEZSGzMY1jwaL" ["related_video_title"]=> string(44) "Упражнения для перевода" ["posted_time"]=> string(0) "" ["channelName"]=> NULL } ["PL7F-BAOq1U910Ozt6zHZuSWoNBwLD5tWZ"]=> object(stdClass)#5939 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(34) "PL7F-BAOq1U910Ozt6zHZuSWoNBwLD5tWZ" ["related_video_title"]=> string(35) "Письменный перевод" ["posted_time"]=> string(0) "" ["channelName"]=> NULL } ["Ye-N92ObhU4"]=> object(stdClass)#5930 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "Ye-N92ObhU4" ["related_video_title"]=> string(122) "Comedy Club: Голосовые от друга | Батрутдинов, Карибидис, Шкуро @ComedyClubRussia" ["posted_time"]=> string(24) "13 часов назад" ["channelName"]=> NULL } ["Rgcs8DBj-sw"]=> object(stdClass)#5943 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "Rgcs8DBj-sw" ["related_video_title"]=> string(52) "Допиливаем машинный перевод" ["posted_time"]=> string(25) "4 месяца назад" ["channelName"]=> NULL } ["XCg6Mkyun7c"]=> object(stdClass)#5920 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "XCg6Mkyun7c" ["related_video_title"]=> string(127) "Теперь мы боимся что НАТО не придет... КАЛИНИНГРАД ВЕРНУЛСЯ НАЗАД в 90-Е" ["posted_time"]=> string(21) "3 часа назад" ["channelName"]=> NULL } ["jrZDuqrize4"]=> object(stdClass)#5942 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "jrZDuqrize4" ["related_video_title"]=> string(69) "Переводческая скоропись 4.0. Практикум" ["posted_time"]=> string(19) "1 год назад" ["channelName"]=> NULL } ["G9QOpu5HO_Y"]=> object(stdClass)#5933 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "G9QOpu5HO_Y" ["related_video_title"]=> string(175) "Объявлена эвакуация Гуляйполя🚨 Началась зачистка ровно у Покровска💥 Военные сводки 15.11.2025 📅" ["posted_time"]=> string(21) "3 часа назад" ["channelName"]=> NULL } ["3uHEFMejMfw"]=> object(stdClass)#5944 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "3uHEFMejMfw" ["related_video_title"]=> string(177) "Когда пик экономического кризиса // Гражданская война в России? Ответы на "горячие" вопросы. Вып.124" ["posted_time"]=> string(23) "5 часов назад" ["channelName"]=> NULL } ["ZekU_fzPXvw"]=> object(stdClass)#5927 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "ZekU_fzPXvw" ["related_video_title"]=> string(148) "Вы просыпаетесь в 3 часа ночи? Вашему телу нужна помощь! Почему об этом не говорят?" ["posted_time"]=> string(23) "1 месяц назад" ["channelName"]=> NULL } ["4OQ4dd2rY_Q"]=> object(stdClass)#5925 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "4OQ4dd2rY_Q" ["related_video_title"]=> string(176) "Интервью с переводчиками | Андрей Фалалеев | Синхронист -- кто он? | Этика переводчика | Будь в теме" ["posted_time"]=> string(19) "9 лет назад" ["channelName"]=> NULL } ["j3ofyglAtos"]=> object(stdClass)#5923 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "j3ofyglAtos" ["related_video_title"]=> string(92) "9 вещей, о которых не стоит говорить с переводчиком" ["posted_time"]=> string(21) "4 года назад" ["channelName"]=> NULL } ["inD3wnyqChA"]=> object(stdClass)#5924 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "inD3wnyqChA" ["related_video_title"]=> string(111) "Алексей Садыков и последовательный дипломатический перевод" ["posted_time"]=> string(19) "9 лет назад" ["channelName"]=> NULL } ["4t4oTebSiB8"]=> object(stdClass)#5921 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "4t4oTebSiB8" ["related_video_title"]=> string(84) "Переводим отчет. Официальный стиль в синхроне" ["posted_time"]=> string(27) "7 месяцев назад" ["channelName"]=> NULL } ["zvPsiTIHeeI"]=> object(stdClass)#5922 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "zvPsiTIHeeI" ["related_video_title"]=> string(102) "Приказ остановить бомбардировки / Обращение президента" ["posted_time"]=> string(23) "7 часов назад" ["channelName"]=> NULL } ["_NturIsviCM"]=> object(stdClass)#5910 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "_NturIsviCM" ["related_video_title"]=> string(87) "Как Выучить ЛЮБОЙ Язык Быстро (первые 6 месяцев)." ["posted_time"]=> string(19) "1 год назад" ["channelName"]=> NULL } ["nM4371mgKdA"]=> object(stdClass)#5911 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "nM4371mgKdA" ["related_video_title"]=> string(0) "" ["posted_time"]=> string(19) "6 лет назад" ["channelName"]=> NULL } }