014-Kitaka명사 활용 부정사에 대하여

#불교강좌

부정사(Infinitive)에 대한 핵심 내용을 요약
1. 정의 및 성격 부정사는 어근이나 어기에 접미사 ‘-tuṃ’ 혹은 ‘-tave’를 붙여 형성됩니다. 동명사(Gerund)와 마찬가지로 불변화사(indeclinable)이므로 성, 수, 격에 따른 격변화를 하지 않는 것이 가장 큰 특징입니다.
• 참고: 접미사 ‘-tave’는 주로 운문(verse)에서만 사용됩니다.

2. 의미 부정사는 주로 ‘~하기 위해’**라는 목적의 의미를 가집니다. 문법서의 예시들을 보면 pacituṃ (요리하기 위해), dātuṃ (주기 위해) 등으로 해석됩니다.

3. 주요 형성 방법 부정사는 어근의 형태에 따라 다음과 같은 규칙으로 만들어집니다.

• 연결 모음 i 사용: ‘a’나 ‘u’로 끝나는 어근이나 사역 어미(-aya) 뒤에는 연결 모음 i를 사용하여 ‘-tuṃ’을 결합합니다.
◦ 예: Paca + i + tuṃ = pacituṃ (요리하기 위해).

• 직접 결합: ‘ā’로 끝나는 어근이나 사역 어미 ‘-e’에는 접미사가 직접 붙습니다.
◦ 예: Dā + tuṃ = dātuṃ (주기 위해).
◦ 특이 사항: 어근 kara는 kā로 변형되어 kātuṃ (하기 위해)이나 kātave가 됩니다.

• 자음 동화 (Assimilation): 일부 어근의 마지막 자음은 접미사의 ‘t’와 동화되며, 이때 어근의 모음이 강화되기도 합니다.
◦ 예: Kara + tuṃ = kattuṃ (하기 위해), Labha + tuṃ = laddhuṃ (얻기 위해).

• 모음 강화 (Strengthening): 자음이 중복(동화)되지 않으면서 어근의 모음만 강화되는 경우도 있습니다.
◦ 예: Nī + tuṃ = netuṃ (이끌기 위해), Su + tuṃ = sotuṃ (듣기 위해).

요약하자면, 빠알리어의 부정사는 동사의 동작을 명사적인 개념(목적 등)으로 활용하기 위해 고정된 형태(-tuṃ)를 사용하는 불변화사입니다.