東風志 Yearn Of Eastern Wind จารึกวสันต์ (Thai ver) - Tonpalm & FrozSloth

東風志 Yearn Of Eastern Wind
ร้อง : Aki阿杰
ทำนอง : 銀臨
เนื้อเพลง : 擇荇
ผู้เขียนคำบรรยาย (ไทย) : saritzchx
เนื้อเพลงไทย : FrozSloth
Illust : FrozSloth
Vocal : Tonpalm & FrozSloth
Soundcloud (MP3) :   / yearn-of-eastern-wind-thai-ver-by-tonpalm-...  

*

Tonpalm:
สวัสดีค่ะ หายไปนาน กลับมาพบกันอีกครั้งกับโปรเจคต์ซุ่มทำนาน....3 เดือน(?)
3 เดือนคือดองไว้เฉย ๆ ร้อง 1 วัน และ 1 อาทิตย์สำหรับ PV (...)

เพลงนี้เป็นเพลงประกอบ Radio Drama ของนิยาย "ปรมาจารย์ลัทธิมาร" ที่เราชอบมาก ๆ ค่ะ เราเปรย ๆ ว่าอยากร้องจัง แล้วน้องฟรอส (FrozSloth) ก็โยนเนื้อเพลงมาให้เฉยเลย เลยกลายเป็นโปรเจคต์คู่แบบงง ๆ ซะงั้น ! และเป็นการข้ามฝั่งมาร้องเพลงจีนครั้งแรกสำหรับเรา 555

นอกจากแต่งเนื้อแล้ว น้องก็วาดปกเพลงให้ด้วย แต่เราคันไม้คันมือ เลยเสก PV ขึ้นมา 1 ชิ้น นี่มันช่างบ้าพลังเกินไปแล้ว หวังว่าทุกคนจะชอบนะคะ มาอยู่กูซูกับเราซะดี ๆ /กวักมือ/ * w *

ช่วงนี้รักษาสุขภาพกันด้วยนะคะ ไปแล้วจ้า

ปล.เราเปลี่ยนดิส กับชื่อแชนแนลนิดหน่อย อย่าตกใจ 55555

*

FrozSloth:
เพลงจารึกวสันต์แต่งเนื้อไว้แต่ก็ได้ตัดออกไปเพราะเพลงในลิสต์เยอะแล้ว ต้องขอบคุณพี่ปาล์มจริงๆค่ะที่อุตส่าห์มิกซ์แล้วยังทำพีวีให้ด้วย ไม่งั้นคงไม่มีเพลงนี้ออกมาแน่ เราดีใจมากเพลงนี้ได้ออกมา หวังว่าจะชอบนะคะ หากมีผิดพลาดประการใดต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ

============= เนื้อเพลง ==============

ค้นหาเพื่อจบการเดินทางของดวงวิญญาณ
เช่นว่าวไร้ป่านสายหล่นอาบไล้แสงจันทร์ฉาย
กรายเมืองเหล่าโคมเทียนสร้างราตรีจรัสแสง
ยามไร้ม่านหมอก...เห็นเป็นเช่นไร?

ตำรา พลิกเปลี่ยนผัน หิมะถมลานบวงสรวง
สีสันพิสุทธิ์ขาว ตัดแดงฉานของต่างเมือง
ไอเย็นในราตรี ซ่อนกลุ่มดาวที่เปลี่ยนผัน
ลี้กายหลีกหนีด้วย...เหตุใด?

*อาภรณ์บุปผาแต้มโลหิตทั้งรอยยิ้มที่...เศร้าโศก
แน่วแน่มั่นคง ในสัมพันธ์กาลก่อน
หยัดยืนต้าน สายลมเหน็บหนาว ค่ำคืนเดือนหงาย หยาดเหมันต์ไหลริน
รู้มันไม่เหมือนเดิม ยังหวังได้พบ

**ดื่มร่ำสุราวสันต์ เป็นนิรันดร์ดั่งภูผาและธารา
จากนี้ไม่ขอมัวเมาเชื่อมโยงโชคชะตา
ตัดเหนือเมฆาภูผา ด้วยกระบี่คมนี้ไล่ตามเรื่อยไป ไม่ขอสิ่งใด เพียงพอแล้วแค่ได้เฝ้ามอง...

ทำนองของขลุ่ยดังแผ่วพลิ้วสำเนียงซ่อนงำ
แว่วเสียงคนดีดพิณไม่ยอมละมือจากไป
ดวงตาหลอกลวงใจ เป็นใบหน้าเปื้อนรอยยิ้ม
ยังคอยตอกย้ำเตือน ไม่ลืม...

(*) (**)

ดื่มร่ำสุราวสันต์ ให้สายลมดั่งพยานแห่งความรัก
กี่ฤดูกาลผ่านพ้น เฝ้ารอคอยเรื่อยมา...

บุปผาสีแดงผลิบาน ร่ำสุรารอ ไม่ว่าบัวนั้นบานหรือแห้งเหี่ยวลง เพียงพอแล้วแค่ได้เฝ้ามอง
(chorus) (ผกา~~ บานหรือ~ โรยร่วงลา~ ได้เฝ้ามองก็เพียงพอแล้ว^~)

บุปผาสีแดงผลิบาน ร่ำสุรารอ ไม่ว่าบัวนั้นบานหรือแห้งเหี่ยวลง จะจารึกชั่วนิรันดร