sweater weather - the neighbourhood lyrics//vietsub

september's draft.

'head in the clouds but my gravity's centered': đầu óc ở trên mây dù thân xác vẫn ở đây (hay người việt mình hay đùa là nó đứng ở đây mà hồn nó ở trên mây á), hm, nhưng mà mình dịch là 'ôm những giấc mộng lớn dù vẫn đang tỉnh táo' vì mình nghĩ người này thật sự biết mình muốn những gì

___________

i do not own the picture and music.
↳ song:    • The Neighbourhood - Sweater Weather (Offic...  

🌷also, i am highly recommended conan gray's cover

___________

✨page của mình:   / w.starduz  

___________

lyrics:
all i am is a man
i want the world in my hands
i hate the beach but i stand
in california with my toes in the sand

use the sleeves of my sweater
let's have an adventure
head in the clouds but my gravity's centered
touch my neck and i'll touch yours
you in those little high waisted shorts, oh

she knows what i think about
and what i think about
one love, two mouths
one love, one house
no shirt, no blouse
just us, you find out
nothing that i wouldn’t wanna tell you about, no

'cause it's too cold for you here
and now, so let me hold
both your hands in the holes of my sweater

and if i may just take your breath away
i don't mind if there's not much to say
sometimes the silence guides a mind
to move to a place so far away
the goosebumps start to raise
the minute that my left hand meets your waist
and then i watch your face
put my finger on your tongue
'cause you love the taste, yeah
these hearts adore
everyone the other beats hardest for
inside this place is warm
outside it starts to pour

comin' down
one love, two mouths
one love, one house
no shirt, no blouse
just us, you find out
nothing that i wouldn't wanna tell you about
no, no, no

'cause it's too cold for you here
and now, so let me hold
both your hands in the holes of my sweater
'cause it's too cold for you here
and now, so let me hold
both your hands in the holes of my sweater, woah

'cause it's too cold for you here
and now, so let me hold
both your hands in the holes of my sweater
'cause it's too cold for you here
now, let me hold
both your hands in the holes of my sweater

and it's too cold, it's too cold
the holes of my sweater.
___________

Cảm ơn mọi người đã xem ạ ♡