【英語通訳教材】SDGs 16 Peace, Justice and Strong Institutions（逐次通訳＆リテンション練習） / EN Interpreting Practice
Автор: 同時通訳者山下えりかの英語&通訳ラボ
Загружено: 2022-06-29
Просмотров: 252
オンライン通訳基礎講座 https://www.erikayamashita.com/lesson...
山下えりかオフィシャルサイト https://www.erikayamashita.com/
通訳教材の効果的な使い方
https://bit.ly/erikayamashita_interpr...
【スクリプト】
We cannot hope for sustainable development without peace, stability, human rights and effective governance, based on the rule of law.
Yet our world is increasingly divided.
Some regions enjoy peace, security and prosperity, while others fall into seemingly endless cycles of conflict and violence.
This is not inevitable and must be addressed.
Armed violence and insecurity have a destructive impact on a country’s development, affecting economic growth, and often resulting in grievances that last for generations.
Sexual violence, crime, exploitation and torture are also prevalent where there is conflict, or no rule of law,
and countries must take measures to protect those who are most at risk.
The SDGs aim to significantly reduce all forms of violence, and work with governments and communities to end conflict and insecurity.
Promoting the rule of law and human rights are key to this process, as is reducing the flow of illicit arms and strengthening the participation of developing countries in the institutions of global governance.
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
